社科要聞學(xué)壇新論工作動(dòng)態(tài)通知公告最新成果集萃資助學(xué)術(shù)期刊學(xué)者傳真學(xué)者專欄機(jī)構(gòu)設(shè)置聯(lián)系我們
項(xiàng)目申報(bào)與管理項(xiàng)目動(dòng)態(tài)成果管理成果發(fā)布經(jīng)費(fèi)管理各地社科規(guī)劃管理項(xiàng)目數(shù)據(jù)庫專家數(shù)據(jù)庫歷史資料
成果選介>>年度項(xiàng)目成果>>中國(guó)文學(xué)
綿陽師范學(xué)院袁津琥教授主持的國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目《藝槩詳注》(批準(zhǔn)號(hào)為08CZW001),最終成果為同名專著。
一、研究目的和意義
清代學(xué)者劉熙載所著《藝槩》是中國(guó)古典文學(xué)理論批評(píng)史上的一部極其重要的著作。該著作自問世百年以來,雖注者蜂起,但迄無一全注本,本書是當(dāng)前《藝槩》的第一部全注本。
和中國(guó)古代其他的文藝?yán)碚撝飨啾,《藝槩》注釋的難度還并不僅僅在于全書涉獵的廣博--如果按照現(xiàn)在的學(xué)科分類,這本不足8萬字的論著就至少橫跨了哲學(xué)、中國(guó)語言文學(xué)、藝術(shù)學(xué)三個(gè)一級(jí)學(xué)科和美學(xué)、文藝學(xué)、漢語言文字學(xué)、中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)、中國(guó)古代文學(xué)、藝術(shù)學(xué)等6個(gè)二級(jí)學(xué)科--而在于它有著極為獨(dú)特的、尚未為人所揭示的體例。
二、主要內(nèi)容和重要觀點(diǎn)
劉熙載《藝槩》一書,大體上可以看作是由傳統(tǒng)的國(guó)別體和編年體著作組成的一個(gè)新型著述體裁。即先把古文、詩歌、賦作、詞曲、書法、經(jīng)義7種不同的藝術(shù)形式分成6個(gè)單元,然后再在每一單元內(nèi)部,嚴(yán)格按照時(shí)間先后順序,按從總到分的順序展開論述,這實(shí)際上已經(jīng)是后世文學(xué)史和藝術(shù)史的寫作方式了。
在語言上,劉熙載有意識(shí)地根據(jù)自己的語言風(fēng)格,精心選取前代作家及作品中的論點(diǎn),將其嵌入到自己的敘述中。劉氏曾言“論事調(diào)諧,敘事調(diào)澀!蹲笫稀访砍善搜,是以論入敘,故覺諧多澀少!保ň硪坏诙哦┧浴端嚇ⅰ芬粫械臄⑹鲭m多為集句而成,卻熔鑄自然,“成片引其言語,與己之精神相入無間,直令讀者莫能辨之!保ň硪坏凇鹁湃┢┲楀\,遠(yuǎn)睹游龍翔鳳,渾然一體,近觀始知為絲絲縷縷交織而成,這給注釋帶來了極大的困難。
如卷一第三〇八 辭命之旨在“忠告”,其用卻全在“善道”。奉使“受命不受辭”,蓋“因時(shí)適變”,自有許多衡量在也。
這里的 “忠告”、“善道”,其實(shí)就是截取了《論語?顏淵》:“子貢問友。子曰:‘忠告而善道之,不可則止,毋自辱焉’”中的話。
《藝槩》引用前代典籍的情況是十分復(fù)雜,也是頗具匠心的,尤其是下面兩類情況,關(guān)系本書箋注成敗甚巨:
卷三第○二七 屈子之文,取諸六氣,故有晦明變化、風(fēng)雨迷離之意。讀《山鬼》篇足覘其概。
劉熙載這里用“六氣”來說明屈賦藝術(shù)風(fēng)格的多樣性,但劉氏的意思還并不僅止于此!傲鶜狻钡涑觥肚f子?逍遙游》:“夫列子御風(fēng)而行,泠然善也,旬有五日而后反,彼于致福者,未數(shù)數(shù)然也。此雖免乎行,猶有所待者也。若夫乘天地之正,而御六氣之辯,以游無窮者,彼且惡乎待哉?”晉郭象注:“六氣:陰陽,風(fēng)雨,晦明也!眲⑽踺d這里借用這個(gè)典故其實(shí)還想像讀者暗示屈賦和《莊子》之間的關(guān)系,這一點(diǎn)在《藝槩》中頗多運(yùn)用,它使整個(gè)文句形成了文句表層所傳遞的和通過獨(dú)特的引用方式所暗示出的雙重意蘊(yùn),極大的增加了文句語義的厚度。它也是作者能以不到八萬字的篇幅就完成對(duì)上下數(shù)千年,縱橫幾萬里的七種不同藝術(shù)形式的代表作家和作品進(jìn)行精妙的批評(píng)的一個(gè)重要保證。
劉熙載在進(jìn)行文藝研究中,還有一個(gè)重要而又獨(dú)到的發(fā)現(xiàn):就是作家多喜歡在自己的文章中或在評(píng)述其他人的文章時(shí),暗示出自己文章所追求或要達(dá)到的美學(xué)風(fēng)格,所謂“自寓”(卷一第○九○、卷一第一○五)、“自喻文境”(卷一第一七一)、“自作贊語”(卷一第二一五)。因此在《藝槩》一書中,劉熙載大量有意識(shí)地從作家本人的作品中摘錄相關(guān)語句,以揭示該作家或作品的特點(diǎn)。所謂“以本地風(fēng)光,為夫子自道”(見《管錐編?楚辭洪興祖補(bǔ)注四》)劉熙載將其稱之為“借評(píng)”(卷三第○二八)。
卷一第一七七 昌黎之文如水,柳州之文如山!昂坪酢薄ⅰ芭嫒弧;“曠如”、“奧如”;二公殆各有會(huì)心。
“浩乎”、“沛然”語見韓愈《答李翊書》,本來是形容水勢(shì)之大充沛,所以說韓文如水!皶缛纭、“奧如” 語見唐柳宗元《永州龍興寺東丘記》:本來是說山的空曠、幽深,所以說柳文如山。這里用來借評(píng)他們兩人各自的文章風(fēng)格。這種論文方式,后來又被王國(guó)維在《人間詞話》中大量加以借鑒和運(yùn)用。如“‘畫屏金鷓鴣’,飛卿語也,其詞品似之;‘弦上黃鶯語’,端己語也;其詞品亦似之;正中詞品,若欲于其詞句中求之,則‘和淚試嚴(yán)妝’,殆近之歟?”“夢(mèng)窗之詞,余得取其詞中之一語以評(píng)之曰:‘映夢(mèng)窗,凌亂碧’。玉田之詞,余得取其詞中之一語以評(píng)之曰:‘玉老田荒’”。
在結(jié)構(gòu)上,《藝槩》全書更是渾然一體,看似互不聯(lián)系的各條,其實(shí)卻暗中相通。譬如常山之蛇也,擊其首則尾至,擊其尾則首至,擊其中則首尾俱至,所謂一動(dòng)萬隨是也。從而使全書形成事實(shí)上的若干潛在的專題論述,極大的彌補(bǔ)了由于各條目之間字?jǐn)?shù)的精簡(jiǎn)而造成的論述上的局限。
如卷一第一八三: 韓文出于《孟子》,李習(xí)之文出于《中庸》;宗李多于宗韓者,宋文也。
在這里,劉熙載所論看似語焉不詳,未能詳示“宗李”之“宋文”為誰,但如果我們能聯(lián)系該卷第一五七:“昌黎《與李習(xí)之書》,紆徐澹折,便與習(xí)之同一意度。歐文若導(dǎo)源于此!钡谝话似撸骸拔牡貌柚畟髡撸豪盍(xí)之精于理、皇甫持正煉于辭。習(xí)之一宗,直為北宋名家發(fā)源之始;而祖述持正者,則自孫可之后,已罕聞成家者矣! 第一九九:“歐公稱昌黎文‘深厚雄博’。蘇老泉稱歐公文‘紆余委備’。大抵歐公雖極意學(xué)韓,而性之所近,乃尤在李習(xí)之。不獨(dú)老泉于公謂‘李翱有執(zhí)事之態(tài)’,即公文亦云‘欲生翱時(shí),與翱上下其論’,所尚蓋可見矣!蔽覀兙筒浑y看出,卷一第一八三條中所說的“宋文”、第一八七條所說的“北宋名家”,其實(shí)指的是歐陽修。所謂“李習(xí)之文出于《中庸》”,是說他“精于理”,而“紆徐澹折”,與歐陽修深得“畏天憫人”之旨,“其事不足言,而又不忍不言,言之怫于己,不言無以懲于世。情見乎辭,亦可悲矣矣”的“多惻隱之意”的文風(fēng)近似。
又如卷二第〇六〇:謝玄暉詩以情韻勝,雖才力不及明遠(yuǎn),而語皆自然流出,同時(shí)亦未有其比。
卷二第一五三:唐詩以情韻、氣格勝。宋蘇、黃皆以意勝,惟彼胸襟與手法俱高,故不以“精能”傷“渾雅”焉。
這兩條,一論謝朓詩,一是論唐詩;一屬專論,一屬綜述;亦似了不相涉。但既然謝詩以“情韻勝”,而唐詩的特點(diǎn)亦是以“情韻”勝,那么,這豈不是明確的暗示了我們“玄暉詩變有唐風(fēng)”嗎(見宋趙師秀《秋夜偶成》)?
由于此前的《藝槩》研究者,對(duì)此未能措意,僅把重點(diǎn)放在生僻字詞、專業(yè)術(shù)語及詩文典故疏通上,故注釋多不得要領(lǐng),應(yīng)注而失注,前后未能串聯(lián)的地方甚多。《藝槩詳注》第一次揭示和把握了《藝槩》的這種獨(dú)特的寫作體例,確立了“以劉(所著各書)注劉(藝槩)”、“劉書(藝槩各章)互注”的原則,故能通貫全書,從大處著眼,無論在箋明引文,闡述引文的作用,還是前后系聯(lián)上,都創(chuàng)獲頗豐。一些詞條的注釋更是極見功力。
卷二第一〇二:高常侍、岑嘉州兩家詩,皆可亞匹杜陵。至岑“超”高“實(shí)”,則趣尚各有近焉。
這里的“岑超”、“高實(shí)”如何理解?《詳注》根據(jù)劉熙載全書喜標(biāo)舉署名唐司空?qǐng)D《二十四詩品》中的術(shù)語為自己論藝術(shù)語的特點(diǎn),指出這里的“超”應(yīng)指“超詣”。“實(shí)”應(yīng)指“實(shí)境”,信而有徵。
卷五第二四三 “揖讓”、“騎射”,兩人各善其一,不如并于一人。故書以才度相兼為上。
《詳注》:“揖讓”、“騎射”當(dāng)暗用宋蘇洵《養(yǎng)才》:“今有二人焉,一人善揖讓,一人善騎射,則人未有不以揖讓賢于騎射矣。然而揖讓者,未必善騎射,而騎射者,舍其弓以揖讓于其間,則未必失容。何哉?才難強(qiáng)而道易勉也!边@里用“揖讓”比氣度修為!膀T射”比才干。
限于注釋體例,書中還有一些研究成果并沒有予以特地注明,但讀者如果能仔細(xì)研讀,善于利用,當(dāng)自知之。舉個(gè)小例子,《藝槩》中《文槩》有多少條?最早的《藝槩》選注本貴州人民出版社1986年出版的王氣中先生的《藝槩箋注》和華東師范大學(xué)出版社1993年出版的劉立人、陳文和點(diǎn)校的《劉熙載集》及復(fù)旦大學(xué)2007年新出版的王水照主編的《歷代文話?藝槩文槩》提要都說是共三百三十九則;臺(tái)灣周淑媚《劉熙載〈藝槩〉研究》中的統(tǒng)計(jì)結(jié)果則又說是《文槩》:三三八條。其實(shí)查考本書我們自然就明白《文槩》一共是三四○條。王氣中本是誤把第七十五條、第七十六條當(dāng)成一條,諸家又沿訛而已。
三、學(xué)術(shù)價(jià)值和理論價(jià)值
《藝槩詳注》的問世,不僅在于提供了一本迄今最為完善的《藝槩》注本,而且還對(duì)推動(dòng)《藝槩》及劉熙載文藝美學(xué)思想的進(jìn)一步深入研究、重新評(píng)估《藝槩》在中國(guó)古典文藝?yán)碚撆u(píng)史上的地位,具有重要的參考價(jià)值。
(責(zé)編:秦華)
紀(jì)念清華簡(jiǎn)入藏暨清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心成立十周年國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)舉行【詳細(xì)】
→ 國(guó)家社科基金項(xiàng)目數(shù)據(jù)庫
→ 國(guó)家社科基金同行評(píng)議專家數(shù)據(jù)庫