“基于本體演化的語義網(wǎng)模型研究”中期檢查結(jié)果

（一）研究計劃總體執(zhí)行情況及各子課題進(jìn)展情況

本項目旨在探討面向事件結(jié)構(gòu)基于本體動力學(xué)的語義網(wǎng)模型，通過事件和事件鏈的標(biāo)注，奠定計算機(jī)進(jìn)行文本理解和查詢推理的基礎(chǔ)，并通過本體演化實現(xiàn)領(lǐng)域本體結(jié)構(gòu)的構(gòu)建，從而實現(xiàn)對文本內(nèi)容的語義理解。根據(jù)項目內(nèi)容和預(yù)期目標(biāo)，該項目分為五個子課題協(xié)同推進(jìn)，分別是：面向事件的本體結(jié)構(gòu)資源建設(shè)、面向事件的語義網(wǎng)表示和推理機(jī)制、基于知識發(fā)現(xiàn)的本體演化機(jī)制研究、事件語義的自動標(biāo)注研究和基于事件的語義查詢與推理研究。

項目開展以來，項目組整合了武漢大學(xué)、中南財經(jīng)政法大學(xué)和武漢科技大學(xué)等多所大學(xué)和單位的多學(xué)科研究力量及相關(guān)學(xué)院的資源，分子課題或集中研討，協(xié)同推進(jìn)，現(xiàn)各子課題基本完成預(yù)期時間節(jié)點任務(wù)要求，確保了整個項目正常推進(jìn)。

子課題一為面向事件的本體結(jié)構(gòu)資源建設(shè)，旨在建立涵蓋實體、屬性、性質(zhì)、事件及其上下位關(guān)系的基礎(chǔ)本體結(jié)構(gòu)，建立涵蓋事件和事件鏈的語義標(biāo)注資源，為文本的深度語義標(biāo)注、上下文理解和語義查詢及推理奠定基礎(chǔ)。

本體結(jié)構(gòu)方面，我們用近年新創(chuàng)的“詞群-詞位變體理論”和“基元結(jié)構(gòu)理論”構(gòu)建了移動類事件和言說類事件的局域系統(tǒng)，其創(chuàng)新點是：事件觸發(fā)詞具有伸縮性的類系統(tǒng)，同類事件的本體結(jié)構(gòu)可通過本體自動創(chuàng)建，為篇章事件的理解標(biāo)注和機(jī)器自學(xué)習(xí)，提供了新的語言資源。

事件資源方面，在總結(jié)和研究多學(xué)科相關(guān)成果的基礎(chǔ)上，根據(jù)語言信息處理和人工智能的需要，把事件定位為話題結(jié)構(gòu)的語義及其結(jié)構(gòu)。結(jié)合語言的功能和信息特點，構(gòu)建了適用于語言信息處理的事件理論系統(tǒng)�，F(xiàn)階段我們集中對敘述類和描述類事件篇章的事件鏈進(jìn)行標(biāo)注。

目前我們確定了語料標(biāo)注的具體步驟，包括語料的選擇、語料的預(yù)處理、詞匯鏈標(biāo)注、事件及事件鏈標(biāo)注，并對數(shù)據(jù)進(jìn)行了部分標(biāo)注。事件結(jié)構(gòu)表示為謂詞及其論元結(jié)構(gòu)，為篇章事件鏈的標(biāo)注奠定了基礎(chǔ)。與以往的事件結(jié)構(gòu)研究只是局限在句法層面所不同的是，本項目提出，篇章的基本構(gòu)成單位是事件，每個事件內(nèi)部存在一個語義結(jié)構(gòu)，同時，篇章內(nèi)部事件之間也存在相互關(guān)系，這些事件本體之間的相互關(guān)系構(gòu)成了篇章語義關(guān)系的雛形---事件鏈。篇章的語義分析通過實踐和事件鏈的分析實現(xiàn)。

在事件鏈標(biāo)注中，從篇章中的詞匯鏈入手，根據(jù)這些詞匯鏈所覆蓋的最長名詞短語所觸發(fā)的謂詞形成的鏈條來確定篇章的語義結(jié)構(gòu)。本子課題的創(chuàng)新之處在于引進(jìn)詞匯鏈上詞匯所在的最長名詞短語（NP鏈），保證了詞匯鏈上名詞短語的中心詞、名詞短語的修飾語甚至謂詞都能跟事件觸發(fā)詞通過NP鏈取得聯(lián)系，確定與不同語法位置的體詞緊密聯(lián)系的謂詞。在詞匯鏈標(biāo)注環(huán)節(jié)，嚴(yán)格按照同形、同指、同義三原則，以跨句兩次及以上的重復(fù)為判別標(biāo)準(zhǔn)；在從詞匯鏈到NP鏈標(biāo)注環(huán)節(jié)，按照句法關(guān)系將詞匯鏈上詞匯擴(kuò)展到其所在名詞短語的最大投射；從NP鏈到事件鏈環(huán)節(jié)，事件觸發(fā)詞是其自身與直接論元所在NP鏈在當(dāng)句中覆蓋詞匯鏈最多的那一個謂詞，通過比較計算詞匯鏈詞匯數(shù)量的方式推導(dǎo)出事件觸發(fā)詞。標(biāo)注的各個環(huán)節(jié)盡可能確�？陀^操作性和可重復(fù)性，由此提取出來的主干事件鏈既直接反映篇章連貫，又以精簡形式概括了文章主旨。

子課題二為面向事件的語義網(wǎng)表示和推理機(jī)制，此課題旨在研究大規(guī)模的事件語義描述及其推理模型和引入統(tǒng)計推理，以支持面向事件的語義查詢和實時自然語言查詢，并從邏輯基礎(chǔ)的角度來驗證這種表示機(jī)制的可滿足性和可判定性。目前，對于事件表示機(jī)制，我們分析了事件表示機(jī)制時間、角色等基礎(chǔ)屬性，在綜合分析RDF、OWL等語言表示機(jī)制的基礎(chǔ)上，探討了一種基于Named Graph的事件語義表示機(jī)制，它以RDF表示語言為基礎(chǔ)，擴(kuò)展其Endpoint機(jī)制，支持基于圖的語言表示，符合事件表示的需求。另外，在現(xiàn)有SPARQL語言基于Pattern Tree的代數(shù)表示語言的基礎(chǔ)上，設(shè)計了一種支持事件語義的SPARQL Algebra，并在Raptor SPARQL查詢語言實現(xiàn)機(jī)制的基礎(chǔ)上，實現(xiàn)了相應(yīng)的原型。在事件語義方面，主要完成了三個方面的研究：①設(shè)計了支持事件的中文開放醫(yī)學(xué)鏈接數(shù)據(jù)，將其中的重要事件如手術(shù)、病狀變化、用藥等采用事件語義進(jìn)行表示，并在此基礎(chǔ)上與武漢協(xié)和醫(yī)院、中南醫(yī)院進(jìn)行廣泛合作，開展了抗菌藥物合理用藥監(jiān)管的研究。②針對設(shè)備管理中存在知識管理方式不足的問題，設(shè)計了一種基于事件語義的新型設(shè)備知識管理、績效評價等機(jī)制。目前已經(jīng)實現(xiàn)了相應(yīng)的原型系統(tǒng)，并在整理設(shè)備管理相關(guān)開放鏈接數(shù)據(jù)庫。③針對消防信息系統(tǒng)中信息異構(gòu)、多樣性的特點，以事件語義表示機(jī)制為基礎(chǔ)，設(shè)計了消防開放鏈接數(shù)據(jù)，采用事件語義表示其中的狀態(tài)變化等方面的問題。目前已經(jīng)完成了一個具體項目的研發(fā)(武漢鋼鐵集團(tuán)消防綜合信息管理系統(tǒng)和指揮決策系統(tǒng))，在開放鏈接數(shù)據(jù)方面，已經(jīng)完成了消防總體開放鏈接庫的設(shè)計，并完成了目前國內(nèi)所有危化品知識庫的設(shè)計。

本子課題在以下方面有所創(chuàng)新：1)從邏輯的角度對事件語義進(jìn)行了形式化的定義,將事件定義為一個具有時間、角色等多種屬性的元素，并具體采用Named Graph描述事件語義；從查詢的角度，定義了事件查詢的算子；2)首次從事件的角度描述手術(shù)、病情變化等用常規(guī)方法無法準(zhǔn)確描述的醫(yī)學(xué)信息資源。并以此為基礎(chǔ)進(jìn)行了臨床應(yīng)用嘗試；3)建立了醫(yī)學(xué)、消域等專業(yè)領(lǐng)域的中文開放鏈接數(shù)據(jù)，豐富了中文開放鏈接數(shù)據(jù)庫的內(nèi)容，并為相關(guān)應(yīng)用奠定基礎(chǔ)。

子課題三為基于知識發(fā)現(xiàn)的本體演化機(jī)制研究，旨在研究在大規(guī)模文本的作用下，基礎(chǔ)本體到領(lǐng)域本體以及領(lǐng)域本體間的演化機(jī)制。這方面的主要進(jìn)展在于：1）設(shè)計并開發(fā)了從文本中抽取關(guān)鍵詞和概念的機(jī)制，能自動發(fā)現(xiàn)特定領(lǐng)域中涌現(xiàn)的新概念；2）設(shè)計并開發(fā)了概念屬性及屬性值的發(fā)現(xiàn)機(jī)制，能確定新概念的屬性及屬性值；3）自動發(fā)現(xiàn)領(lǐng)域文本中的事件觸發(fā)詞及其論元。這些工作的創(chuàng)新性在于：第一，利用無指導(dǎo)的方法發(fā)現(xiàn)新關(guān)鍵詞和概念；第二，利用復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)的辦法發(fā)現(xiàn)新的社團(tuán)，其中包含事件觸發(fā)詞和可能的論元。下一步的工作集中在基于復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)技術(shù)探討本體結(jié)構(gòu)的演化規(guī)律，以及結(jié)合描述復(fù)雜性理論探討領(lǐng)域本體的收斂性問題。

子課題四為事件語義的自動標(biāo)注研究，本課題旨在基于人工標(biāo)注的一定數(shù)量語料實例和概念本體的基礎(chǔ)上，遵照人工標(biāo)注事件語義規(guī)范，利用機(jī)器學(xué)習(xí)方法，進(jìn)行事件結(jié)構(gòu)學(xué)習(xí)和事件關(guān)系抽取，為未標(biāo)注Web頁面自動進(jìn)行事件語義標(biāo)注，并在事件語義自動標(biāo)注軟件的幫助下，獲得更多的標(biāo)注了事件語義的語料實例，擴(kuò)展事件本體資源的規(guī)模。目前，我們探討了原子事件語義角色，形成了包括3個主體語義角色、4個客體語義角色、2個時空語義角色、5個附加語義角色以及否定、模態(tài)、時態(tài)等事件語義算子在內(nèi)的事件語義角色規(guī)范；深入了解了成篇七原則中的銜接與連貫，探討了（原子）事件語義關(guān)系，形成了包括3個平行類型、4個偏正類型在內(nèi)的事件語義關(guān)系規(guī)范；設(shè)計并實現(xiàn)了人工輔助事件語義標(biāo)注工具，針對NTCIR-9 RITE任務(wù)的語料，進(jìn)行了人工事件語義標(biāo)注，對人工標(biāo)注過程中的問題進(jìn)行了深入討論；設(shè)計并實現(xiàn)了新聞門戶網(wǎng)站（網(wǎng)易）的網(wǎng)絡(luò)爬蟲，通過預(yù)處理模塊獲取所爬取的網(wǎng)頁內(nèi)容。

本子課題的創(chuàng)新之處在于：1）基于新聞文本統(tǒng)計特征以及語言規(guī)則，抽取原子事件，獲取新聞文本分析與理解的焦點；2）對事件語義結(jié)構(gòu)與事件語義關(guān)系規(guī)范的探討，可以促進(jìn)新聞文本事件語義結(jié)構(gòu)自動標(biāo)注與事件語義關(guān)系標(biāo)注，有助于新聞文本語義理解；3）將事件語義自動標(biāo)注與醫(yī)療文本信息結(jié)合，利用事件語義自動標(biāo)注方法，對藥物說明書與電子病歷文本進(jìn)行基于事件語義的計算與理解。

子課題五為基于事件的語義查詢與推理研究，本項目旨在建立一種基于事件的推理模型，以及一種基于事件推理的語義查詢與推理系統(tǒng)。按照預(yù)期目標(biāo)，已經(jīng)完成以下研究：①推理的形式化表示和推理中涉及的事件關(guān)系，即互釋（復(fù)述）關(guān)系和推導(dǎo)關(guān)系的研究，以及事件之間邏輯關(guān)系的研究。②事件圖的構(gòu)建，從詞匯資源、推理資源和在線知識庫中抽取事件，其中的事件構(gòu)成節(jié)點，事件間的推理關(guān)系構(gòu)成邊。③完成了基于事件的蘊(yùn)涵識別算法，利用Dijkstra算法構(gòu)建推理算法，并提出了蘊(yùn)涵置信度評估方法。④完成了基于事件鏈的推理算法。對事件鏈中的邏輯關(guān)系進(jìn)行分類，并利用啟發(fā)式規(guī)則實現(xiàn)邏輯關(guān)系的自動判斷，推理過程采用啟發(fā)式規(guī)則進(jìn)行識別。⑤在評測平臺方面，完成了RTE、NTCIR評測數(shù)據(jù)收集分析，并對評測工作現(xiàn)狀進(jìn)行分析，完成了原型系統(tǒng)設(shè)計、錯誤分析和系統(tǒng)改進(jìn)。在此基礎(chǔ)上，課題成員參與了NTCIR-10組織的的中文文本推理任務(wù)，系統(tǒng)效果在參賽隊伍中名列前茅。

本子課題的創(chuàng)新性在于提出了基于事件圖模型的蘊(yùn)涵識別方法，該方法能一定程度刻畫深度語義，能夠識別面向語篇的蘊(yùn)涵關(guān)系，有助于提高語義查詢系統(tǒng)的性能。

（二）調(diào)研及學(xué)術(shù)交流情況

項目初期，項目組廣泛查閱了相關(guān)課題國內(nèi)外研究現(xiàn)狀，從語義網(wǎng)知識表示、本體演化、語義查詢與推理等方面對前人研究成果進(jìn)行了歸納綜述，總結(jié)了前人成果存在的語義理解深度不夠、無法處理大規(guī)模實時性語義推理以及依靠領(lǐng)域?qū)＜沂止そ��?gòu)等方面的問題，以此為依據(jù)來謀劃布局本項目的研究目標(biāo)和實施方案。

項目實施以來，為了幫助和實現(xiàn)項目的研究在國內(nèi)外學(xué)科前沿高水平展開，除了團(tuán)隊內(nèi)部的例行討論，我們還注重與國內(nèi)外著名專家學(xué)者的火花碰撞，先后邀請了多位國內(nèi)外知名教授和語義網(wǎng)領(lǐng)域?qū)＜仪皝碇v座交流，深入探討語言哲學(xué)、語言認(rèn)知等語言學(xué)宏觀問題以及語言信息處理等技術(shù)前沿問題。

2012年9月，荷蘭阿姆斯特丹自由大學(xué)計算機(jī)系高級研究員、歐盟第七框架重大項目LarKC中推理組重要成員黃智生教授，通過介紹歐盟第七框架重大語義萬維網(wǎng)技術(shù)項目LarKC (http://www.larkc.eu) 所開發(fā)的海量語義處理平臺及其語義技術(shù)在生命科學(xué)上的應(yīng)用，闡述了海量語義數(shù)據(jù)處理技術(shù)的基本原理、實現(xiàn)方法和應(yīng)用開發(fā)等一系列關(guān)鍵問題，對我們項目子課題五中語義查詢與推理在學(xué)術(shù)上和應(yīng)用上與國際最新進(jìn)展同步，具有重要作用。

12月，國內(nèi)著名語言學(xué)家馮志偉教授應(yīng)邀到我校與項目組成員進(jìn)行為期一周的交流討論。以語言計算的先驅(qū)、認(rèn)知語言學(xué)的研究及語言學(xué)的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移為主題，馮教授對語言學(xué)及計算語言學(xué)進(jìn)行全方位的概述，提出了“反思哲學(xué)”的觀點，此觀點對我們項目研究中關(guān)于語言本體構(gòu)建及知識表達(dá)的科學(xué)性具有啟迪和指導(dǎo)作用。

今年4月，國內(nèi)著名計算語言學(xué)專家，清華大學(xué)黃昌寧教授應(yīng)項目組邀請來我校作客講學(xué)，黃教授重點解答了如何處理在大數(shù)據(jù)時代背景下的語言知識構(gòu)建、語言學(xué)分析的關(guān)系問題。他還充分肯定了本項目關(guān)于本體知識構(gòu)建的重要性，其訪學(xué)對我們更好地完成項目語言本體的構(gòu)建給予了極大的幫助。

5月，基于子課題二“面向事件的語義網(wǎng)表示與推理機(jī)制”，我們特別邀請了荷蘭阿姆斯特丹自由大學(xué)人工智能系知識表示與推理研究組Frank van Harmelen教授前來交流。Frank van Harmelen作為語義網(wǎng)領(lǐng)域國際著名專家，語義網(wǎng)國際標(biāo)準(zhǔn)語言O(shè)WL的共同設(shè)計者，并作為共同項目負(fù)責(zé)人主持全球第一個語義網(wǎng)研究項目ON-TO-KNOWLEDGE，目前正在領(lǐng)導(dǎo)歐盟大規(guī)模知識加速器項目LarKC。與Frank van Harmelen教授的交流主要涉及元級推理以及如何進(jìn)行有效的知識表示以提高從數(shù)據(jù)中自動識別正確答案的能力。他提出了一種基于啟發(fā)式聚類的方法，該方法與我們基于事件的查詢方式結(jié)合，對克服目前學(xué)界相關(guān)研究的不足，提高我們這方面的研究層次作用甚大。

5月，還組織了《海量語義數(shù)據(jù)與醫(yī)學(xué)信息系統(tǒng)》方面的YOCSEF研討會，與受邀來華訪問專家、國際及國內(nèi)部分醫(yī)學(xué)信息系統(tǒng)研究廠商共同探討海量語義數(shù)據(jù)存儲機(jī)制、事件語義在臨床質(zhì)量監(jiān)管等方面的應(yīng)用。

此外，2012年7月6日至9日，課題組和我校計算機(jī)學(xué)院及語言與信息研究中心共同主辦了第13屆漢語詞匯語義學(xué)研討會，此次研討會以漢語詞匯語義學(xué)的理論、方法、計算及其應(yīng)用為主題，邀請了日本國東京外國語大學(xué)語言學(xué)家Yukio Tono、韓國浦項科技大學(xué)教授LEE Jong-Hyeok、蘇州大學(xué)計算機(jī)學(xué)院教授周國棟分別就詞匯語義學(xué)、機(jī)器翻譯中的詞匯語義學(xué)、自然語言處理中的語義分析研究等話題作會議特邀報告。會后，大會組織相關(guān)領(lǐng)域的專家從來自法國、俄羅斯、日本、韓國、新加坡、蒙古和中國及香港、臺灣等共10個國家和地區(qū)的160余名語言學(xué)家和計算語言學(xué)專家的140多篇論文和摘要中篩選出110篇論文形成會后論文集，該論文集英文版由德國Springer(LNAI)出版社出版，并被EI檢索。

（三）代表性成果簡介

武漢大學(xué)該社科重大項目，總結(jié)當(dāng)前語言信息處理成果與不足，在計算機(jī)語義理解成為中文信息處理的熱點與前沿的時代背景下，積極探索構(gòu)建新的語義理解和語義推理模型。對“事件”概念的再定義以及以詞群——詞位變體理論為基礎(chǔ)的漢語同義詞群建構(gòu)，為我們提出基于事件鏈的語篇連貫理論，通過詞匯鏈的標(biāo)注進(jìn)而追溯事件詞提供了可行性上的支持，從而給出了一個判定和應(yīng)用語篇連貫的新方法。

項目至今，我們在資源建設(shè)、軟件開發(fā)、學(xué)術(shù)交流和論文撰寫等方面已經(jīng)取得了一些代表性的研究成果。在成果表述方面，由項目負(fù)責(zé)人蕭國政教授和姬東鴻教授合寫的《智能性新一代語義網(wǎng)模型：語言科學(xué)與計算機(jī)科學(xué)的深度聯(lián)姻》在中國社會科學(xué)報上發(fā)表。

迄今，項目組成員發(fā)表中英文學(xué)術(shù)成果53項，其中專著3部，論文集1部，博士學(xué)位論文3篇，其它論文46篇，其中中文類核心和計算機(jī)類核心各1篇，18篇被收錄EI檢索。

（1）資源建設(shè)、軟件開發(fā)、論文發(fā)表方面

子課題一在研究事件結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上，確立了漢語篇章中詞匯鏈、事件和事件鏈的標(biāo)注原則，并開發(fā)了事件鏈標(biāo)注平臺Event Annotation Platform。目前，我們已經(jīng)完成1000篇中文篇章中的事件鏈的標(biāo)注，事件鏈標(biāo)注語料統(tǒng)一來源于賓州中文樹庫的生語料�；�于這些研究，已發(fā)表論文13篇。

子課題二以三元組形式完成了消防、設(shè)備管理領(lǐng)域和臨床醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的資源建構(gòu)。前者構(gòu)建了1735種�；�品及其相應(yīng)規(guī)則；后者主要表現(xiàn)為三個方面的成果：①根據(jù)《衛(wèi)生部抗生素用藥指南》生成了247條邏輯規(guī)則，998條三元組。②根據(jù)武漢協(xié)和醫(yī)院指定的88種抗生素藥生成了2728條三元組。③對DrugBank中的6689種藥物進(jìn)行漢化處理，生成了528431條三元組，并與國內(nèi)藥物建立了映射關(guān)系。該課題以應(yīng)用為導(dǎo)向，對基于語義的合理用藥監(jiān)管、基于語義和云服務(wù)的設(shè)備管理技術(shù)作了深入研究，這些應(yīng)用成果預(yù)見了語義網(wǎng)技術(shù)在醫(yī)藥領(lǐng)域和設(shè)備領(lǐng)域的應(yīng)用前景。目前，該課題已發(fā)表論文10篇，其中6篇被EI檢索。

子課題三已開發(fā)了一系列關(guān)鍵詞、概念、屬性和屬性值、事件等的發(fā)現(xiàn)工具，為確立本體演化機(jī)制奠定了基礎(chǔ)。目前已發(fā)表論文3篇。

子課題四按照目前的事件語義標(biāo)注規(guī)范，已經(jīng)人工標(biāo)注了2701個原子事件，基于此開發(fā)了基于統(tǒng)計與規(guī)則的新聞原子事件自動抽取系統(tǒng)和人工輔助事件語義標(biāo)注工具。在研究基礎(chǔ)上，出版了專著《基于認(rèn)知與計算的事件語義學(xué)研究》，從認(rèn)知與計算角度介紹有關(guān)事件語義學(xué)的內(nèi)容，探索事件語義結(jié)構(gòu)認(rèn)知和事件語義關(guān)系，并從計算角度討論了事件語義的形式化。另外，發(fā)表學(xué)術(shù)論文5篇，其中EI收錄期刊1篇，EI收錄會議2篇，中文核心期刊1篇；已錄用待發(fā)表的中文核心期刊2篇，學(xué)術(shù)會議論文1篇。

子課題五在明確推理涉及的事件關(guān)系類別的基礎(chǔ)上，完成了事件圖的構(gòu)建，實現(xiàn)了基于事件的蘊(yùn)涵識別方法和基于事件鏈的推理算法。在平臺方面，完成了各個評測數(shù)據(jù)收集分析，并對評測工作現(xiàn)狀進(jìn)行分析，完成了原型系統(tǒng)設(shè)計、錯誤分析和系統(tǒng)改進(jìn)�；�于該課題，已發(fā)表12篇學(xué)術(shù)論文，對于事件語義進(jìn)行了充分的闡述。

（2）學(xué)術(shù)交流和學(xué)術(shù)報告方面

項目組成員還積極參與海內(nèi)外各項相關(guān)學(xué)術(shù)活動，交流和宣傳本項目的研究及其成果。

2012年7月和12月，項目負(fù)責(zé)人蕭國政教授分別在第13屆詞匯語義學(xué)國際研討會和湖北省語言學(xué)會年會大會上作題為《詞義的單個研究與集群研究》的大會報告；10月，在江蘇召開的“當(dāng)代語言科學(xué)創(chuàng)新與發(fā)展國際學(xué)術(shù)研討會暨《語言科學(xué)》創(chuàng)刊十周年慶典大會”上作關(guān)于《事件模型與事件本體建構(gòu)——面向自然語言理解的事件研究》的會議報告；10月在華中師大召開的“漢語語序問題”國際學(xué)術(shù)研討會上，擔(dān)任大會主席，并作關(guān)于《報告，息序、言語結(jié)構(gòu)與漢語理解——兼論“焦點敏感算子”的語言性質(zhì)》的論文報告；8月，出席英國利茲大學(xué)語言學(xué)與漢語教學(xué)國際會議，作關(guān)于《區(qū)分培養(yǎng)對象，回歸語言本體，指向語言應(yīng)用——指向語言應(yīng)用的分對象本體研究》的大會主題報告。

此外，項目組成員還在CLSW2012、Coling2012和PAKDD2013等計算語言學(xué)領(lǐng)域的國際學(xué)術(shù)會議上作大會報告和論文報告。2012年2月至2013年2月，項目組還派出成員赴新加坡國立大學(xué)進(jìn)行學(xué)術(shù)訪問，就文本事件語義與社區(qū)問答相結(jié)合的問題進(jìn)行深入探討與研究。

（3）簡報報送方面

項目開展以來，為了及時反饋項目進(jìn)展，報送簡報6期。

第一期簡報報道了2012年2月15日的項目開題報告會，此次開題報告，明確了該項目的研究構(gòu)成、研究目標(biāo)、研究意義、步驟方法和預(yù)期成果以及現(xiàn)有基礎(chǔ)，并就項目的5個子課題分別制定了工作手冊，明確了子課題的項目內(nèi)容、進(jìn)度安排、人員分工、經(jīng)費(fèi)預(yù)算、成果形式、成果及成果進(jìn)展的檢查及驗收標(biāo)準(zhǔn)等，對項目開題和全面實施進(jìn)行了較充分的規(guī)劃和準(zhǔn)備。

第二期簡報報道了2012年4月19日的項目培訓(xùn)會，在此次針對各子課題負(fù)責(zé)人和參與項目的其他博士、碩士的專題培訓(xùn)會上，對所有參項人員進(jìn)行了整合和分組。通過培訓(xùn)，各子課題負(fù)責(zé)人明確了本項目的實施和推進(jìn)方式以及個人所負(fù)責(zé)子課題的具體任務(wù)。

第三期簡報匯報了2012年7月8日項目研討會的召開情況，此次研討會邀請了語言信息處理領(lǐng)域的知名專家香港理工大學(xué)文學(xué)院院長黃居仁教授、蘇州大學(xué)自然語言處理實驗室負(fù)責(zé)人周國棟教授，他們就語義學(xué)領(lǐng)域有關(guān)事件的研究做了綜述，在肯定本項目研究意義的同時，對自然語言處理中的語義關(guān)系抽取進(jìn)行了詳細(xì)闡述，給了項目組很多啟發(fā)。

第四期簡報報告了該項目的應(yīng)用研究成果在服務(wù)社會方面的新亮點，即基于該課題應(yīng)用的研究成果“2012年中國教育熱點網(wǎng)絡(luò)輿情報告”，在全國“兩會”前召開的第五屆“北京?長江教育論壇”上發(fā)布的《中國教育黃皮書》（2013）中刊登，后被多家重要媒體轉(zhuǎn)載報道，引起了強(qiáng)烈的社會反響，標(biāo)志著該項目在服務(wù)于應(yīng)用方面邁出了堅實的一步。

第五期簡報報告了項目開展以來項目組邀請國內(nèi)外專家學(xué)者進(jìn)行報告交流的整體概況，我們邀請了荷蘭阿姆斯特丹自由大學(xué)計算機(jī)系高級研究員以及歐盟第七框架重大項目LarKC中推理組重要成員黃智生教授、國內(nèi)著名語言學(xué)家馮志偉教授、清華大學(xué)黃昌寧教授、荷蘭阿姆斯特丹自由大學(xué)人工智能系知識表示與推理研究組Frank van Harmelen教授、香港理工大學(xué)文學(xué)院院長黃居仁教授、蘇州大學(xué)自然語言處理實驗室負(fù)責(zé)人周國棟教授等專家學(xué)者來我校作報告交流，從宏觀和圍觀層面與項目組成員共同探討語言信息處理的發(fā)展現(xiàn)狀與前景展望，并吸收他們對于本項目的建設(shè)性意見。

第六期簡報報告了2013年項目核心資源——事件鏈語料標(biāo)注系列研討會開展情況，迄今研討會共召開了11次，通過多次的試錯和修正，基本確定了詞匯鏈、NP鏈、事件和事件鏈的確定和標(biāo)注原則，以及從詞匯鏈到NP鏈、從NP鏈再到事件鏈的整體標(biāo)注思路，并從可操作性方面比較了從依存語義角度和NP鏈角度進(jìn)行標(biāo)注的優(yōu)劣，在操作性上認(rèn)可了NP鏈角度在客觀性及效率性上的顯著優(yōu)勢。隨著討論的不斷深入，還確定了事件鏈牽出之后其事件結(jié)構(gòu)的描寫方式，即其直接論元只用描寫其中心語，然后在結(jié)構(gòu)之后附加其在詞匯鏈上的修飾語對這個中心語的依存關(guān)系。

（四）成果宣傳推介情況

子課題一基于事件本體和事件鏈的中文資源建設(shè)從比較成熟的詞匯鏈理論出發(fā)，結(jié)合事件結(jié)構(gòu)的相關(guān)理論進(jìn)而發(fā)現(xiàn)篇章的語義結(jié)構(gòu)，這種方法既反映語義內(nèi)容，也具有結(jié)構(gòu)信息，更能反映篇章的語義內(nèi)容，為語篇連貫提供了合適的描寫機(jī)制和計算基礎(chǔ)。目前，該方法在自動文摘和語言教學(xué)中的寫作教學(xué)中的優(yōu)勢已經(jīng)初步顯現(xiàn)。該部分資源的建設(shè)匯聚了來自文學(xué)院、外語學(xué)院、計算機(jī)學(xué)院的項目組成員的集體智慧，展示了多學(xué)科和跨學(xué)科合作的潛力，其論文在國內(nèi)外學(xué)術(shù)會議進(jìn)行了宣讀和報告。

子課題二基于語義的合理用藥監(jiān)管研究首次將語義技術(shù)應(yīng)用于臨床用藥監(jiān)管領(lǐng)域，對于臨床中用藥、病情變化及手術(shù)等難以用傳統(tǒng)邏輯方法描述的事件進(jìn)行研究，實現(xiàn)了根據(jù)病人病情發(fā)展、藥品等綜合因素進(jìn)行智能用藥監(jiān)管。目前，該項技術(shù)已經(jīng)受到了廣泛的關(guān)注，國內(nèi)7家省級報社及電視臺報道了項目組與協(xié)和醫(yī)院的初步研究成果。此外，該子課題基于語義和云服務(wù)的設(shè)備管理關(guān)鍵技術(shù)研究首次將云服務(wù)機(jī)制和語義技術(shù)引入設(shè)備管理領(lǐng)域，用于設(shè)備只是管理、運(yùn)維計劃及績效考核，取得了良好的效果反饋。該課題通過了省級項目鑒定，等級認(rèn)定為國內(nèi)領(lǐng)先。

子課題三項目成員一方面參與了本領(lǐng)域的幾個主要學(xué)術(shù)會議，同時也將本體結(jié)構(gòu)的部分研究成果應(yīng)用到了互聯(lián)網(wǎng)數(shù)據(jù)中心和輿情分析領(lǐng)域，并在國家安全、教育和醫(yī)療等領(lǐng)域得到了具體應(yīng)用。

子課題四項目成員在CLSW2013國際學(xué)術(shù)會議期間，就原子事件語義結(jié)構(gòu)標(biāo)注方面的問題進(jìn)行了交流；在新加坡國立大學(xué)學(xué)術(shù)訪問期間，就文本事件語義與社區(qū)問答相結(jié)合的問題進(jìn)行了探討與研究；參與了將事件語義運(yùn)用到醫(yī)療信息處理方面的宣傳與推廣。

子課題五成功運(yùn)用于教育領(lǐng)域熱點網(wǎng)絡(luò)輿情監(jiān)測和收集，該系統(tǒng)對2012年教育熱點網(wǎng)絡(luò)輿情的監(jiān)測，被今年全國“兩會”前召開的第五屆“北京?長江教育論壇”上發(fā)布的《中國教育黃皮書》（2013）刊登引用，會后多家重要媒體如中國青年報、中國新聞網(wǎng)、人民網(wǎng)、新華網(wǎng)、中國教育網(wǎng)、鳳凰網(wǎng)、搜狐、網(wǎng)易等都進(jìn)行了報道轉(zhuǎn)載。據(jù)不完全統(tǒng)計，大陸及香港不同網(wǎng)站、網(wǎng)頁轉(zhuǎn)載250余次，引起了有關(guān)部門和社會大眾對我國教育現(xiàn)狀的深刻反思。

階段性成果

序號	成果名稱	作者	成果形式	刊物名或出版社、刊發(fā)或 出版時間	字?jǐn)?shù)	轉(zhuǎn)載、引用、獲獎等情況
1	中國語文的現(xiàn)代化與國際化	蕭國政	專著	軍事科學(xué)出版社， 2012,7月
2	基于認(rèn)知與計算的事件語義學(xué)研究	劉茂福胡慧君	專著	科學(xué)出版社	25100
3	言說動詞概念語義網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)構(gòu)建研究	肖珊	專著	光明日報出版社 （2013.8）	129400
4	現(xiàn)代漢語判斷性事件的句法語義分析	屠愛萍	博士學(xué)位論文	武漢大學(xué) 2013	14200
5	基于事件鏈的語篇連貫研究	張明堯	博士學(xué)位論文	武漢大學(xué)博士學(xué)位論文，2013年5月	130000
6	以“拿”為認(rèn)知基元的現(xiàn)代漢語動詞同義詞群建構(gòu)研究	馮麗	博士學(xué)位論文	武漢大學(xué)博士學(xué)位論文
7	Chinese Lexical Semantics（《漢語詞匯語義學(xué)》）	姬東鴻 蕭國政主編	論文集	第13屆詞匯語義學(xué)國際研討會（CLSW2012）論集 【德國】Springer出版社， 2013,2月		EI檢索
8	Discourse Coherence: Lexical Chain, Complex Network and Semantic Field	Mingyao Zhang	論文	Ji, D. H. & Xiao, G. Z. (eds.). Chinese Lexical Semantics [C]. Berlin: Springer, pp. 756–765, 2013.	5200	EI檢索
9	Verbal Empty Categories and Their Types in Mandarin	Tu, A. P.& Zhang, L.	論文	In Ji, D. H. & Xiao, G. Z. (eds.). Chinese Lexical Semantics [C]. Berlin: Springer, 2013.	18000	EI檢索
10	The NLP-Oriented Empty Categories [A]. Proceedings of the 2nd International Conference on EMEIT	Tu, A. P.	論文	Paris:Atlantis Press, 2012.	11000	EI檢索
11	Semantic Labeling of Chinese Serial Verb Sentences Based on Feature Structure	Bo Chen,Donghong Ji	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	13000	EI檢索
12	Measuring the Semantic Relevance between Term and Short Text: Using the Concepts of Shortest Path Length and Relatively Important Community	Hua Yang,Donghong Ji	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	13000	EI檢索
13	Rapid Increase of the Weighted Shortest Path Length in Key Term Concurrence Network and Its Origin	Lan Yin, Donghong Ji	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	13000	EI檢索
14	Discourse Coherence: Lexical Chain, Complex Network and Semantic Field	Mingyao Zhang,Donghong Ji	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	13000	EI檢索
15	New Exploration into the Word Semantic Generation Mechanism Based on Word Representation	Shengjian Ni, Donghong Ji	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	13000	EI檢索
16	Atomic Event Semantic Roles and Chinese Instances Analysis	Maofu Liu,Donghong Ji	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	14000	EI檢索
17	The Systematic Characters of Synonymous Paradigm in Chinese	Dan Hu	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	14000	EI檢索
18	Leveraging Hybrid Citation Context for Impact Summarization	Po Hu,Donghong Ji	論文	In Proceedings of the 17th Pacific-Asia Conference on Knowledge Discovery and Data Mining (PAKDD 2013).Springer	3000
19	Context-Enhanced Personalized Social Summarization	Po Hu,Donghong Ji	論文	In Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2012)	3000
20	Joint Na?ve Bayes and LDA for Unsupervised Sentiment Analysis	Yong Zhang, Donghong Ji	論文	In Proceedings of the 17th Pacific-Asia Conference on Knowledge Discovery and Data Mining (PAKDD 2013).Springer	3000
21	Ensemble Learning for Sentiment Classification	Ying Su, Yong Zhang, Donghong Ji	論文	The 13th Chinese Lexical Semantics Workshop，China(CLSW2012).Springer	13000	EI檢索
22	On the core elements in sememic description from the perspective of lexicographical interpretation	王興隆	論文	第十三屆漢語詞匯語義學(xué)研討會2012	6584	EI檢索
23	The Text Deduction and Model Realization of the Lexical Meanings in Dictionaries Based on “Synset-Lexeme Anamorphosis” and “Basic Semantic Elements and Their Structures”	蕭國政王興隆	論文	第十三屆漢語詞匯語義學(xué)研討會 2012	6290	EI檢索
24	Semantic derivation patterns of the Chinese character "SHENG" - A Perspective from metaphor	Xiong, Weidu;Zhao, Ling	論文	Chinese Lexical Semantics - 13th Workshop, CLSW 2012、LNAI, 2013,	6497	EI檢索
25	A Syntactic, Semantic and Cognitive Analysis of Existential Sentence Oriented to Language Information Processing—Taking “V-Construction” as an Example	Xiong, Weidu	論文	Advanced Materials Research Vols. 756-759 (2013) pp 2081-2085	3080
26	Atomic Event Semantic Roles and Chinese Instances Analysis	Maofu Liu, Yan Li, Donghong Ji, Yi Zheng	論文	Ji, D. H. & Xiao, G. Z. (eds.). Chinese Lexical Semantics [C]. Berlin: Springer, 2013.		EI收錄（收錄號：20130916058292）
27	Multi-Document Extractive Summarization Using Event Semantic Relation Graph Clustering	Maofu Liu, Huijun Hu	論文	International Journal of Advancements in Computing Technology		EI收錄（收錄號：20125215844456）
28	Social Relation Extraction Based on Chinese Wikipedia Articles	Maofu Liu	論文	Ji, D. H. & Xiao, G. Z. (eds.). Chinese Lexical Semantics [C]. Berlin: Springer, 2013.		EI收錄（收錄號：20130916058290）
29	Semantic Cache and Replacement Policy for XML Algebra based Query Optimization	顧進(jìn)廣等	論文	International Journal of Computer Mathematics		EI檢索
30	A Semantic Annotation Algorithm for Content-Based Recommendation	王鈺巍等	論文	ICIE 2012
31	Publishing CLOD of Dangerous Chemicals Based on Semantic MediaWiki	鄧海龍等	論文	中國語義網(wǎng)大會(CSWS 2013)		EI檢索
32	Pharmaceutical semantic database query mechanism Based on KeyWords	孫鵑等	論文	中國語義網(wǎng)大會(CSWS 2013)		EI檢索
33	Automatic construction approach for Ontology based on medical medication guide	陸玉婷等	論文	中國語義網(wǎng)大會(CSWS 2013)
34	智能性新一代語義網(wǎng)模型：語言科學(xué)與計算機(jī)科學(xué)的深度聯(lián)姻	蕭國政 姬東鴻	論文	中國社會科學(xué)報，2012-09-05
35	基于詞語表示的語義生成機(jī)制新探	倪盛儉姬東鴻	論文	第十三界詞匯語義學(xué)國際會議	6000
36	基于實例分析的原子事件語義標(biāo)注研究	劉茂福姬東鴻	論文	第十三界詞匯語義學(xué)國際會議	6000
37	基于事件鏈的漢語語篇連貫資源建設(shè)	張明堯	論文	長江學(xué)術(shù)、2013年4月	6400
38	篇章連貫：詞匯鏈、復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)、語義場	張明堯等	會議論文	第十三屆詞匯語義學(xué)國際會議，2012年7月	5000
39	顯性非賓格動詞句的語義特征	屠愛萍	論文	長江學(xué)術(shù),2013,(2)	5000
40	現(xiàn)代漢語非名詞性空語類	屠愛萍	論文	現(xiàn)代外語,2013,(3)	12000
41	隱性形式、扣合和句位變體	屠愛萍	論文	漢語學(xué)習(xí),2013,(4)	11000
42	“事件”的概念厘定和多維表征	王興隆	論文	《中文信息學(xué)報》2013可刊	8969	計算機(jī)類核心（蘇州會議論文）
43	從兩版《現(xiàn)代漢語詞典》的對比看義位描寫的轉(zhuǎn)向	王興隆	論文	中國語文現(xiàn)代化第一屆國際會議 2012	6808
44	基于統(tǒng)計與詞匯語義特征的中文文本蘊(yùn)涵識別	劉茂福李  妍 顧進(jìn)廣	論文	計算機(jī)工程與設(shè)計		中文核心期刊
45	題元角色理解與英語動詞一詞多義的認(rèn)知與教學(xué)	雙文庭	論文	武漢科技大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版）2012（3）
46	存現(xiàn)句的句法語義及認(rèn)知分析——以“發(fā)生”句為例	熊葦渡	論文	社會科學(xué)論壇、2013（6）	5400
47	規(guī)則與統(tǒng)計相結(jié)合的主謂謂語句的日漢機(jī)器翻譯研究	熊葦渡	論文	理論月刊、2013(4)	9000	CSSCI擴(kuò)展版
48	重復(fù)圖數(shù)據(jù)收縮清理策略	黃莉等	論文	計算機(jī)工程與應(yīng)用		EI檢索
49	基于語義和云服務(wù)的設(shè)備管理關(guān)鍵技術(shù)	顧進(jìn)廣等	項目鑒定			結(jié)論：國內(nèi)領(lǐng)先
50	抗菌藥物指南知識的語義轉(zhuǎn)換與生成	顧進(jìn)廣等	論文	中國數(shù)據(jù)醫(yī)學(xué)，2013.4
51	基于圖數(shù)據(jù)庫的RDF數(shù)據(jù)分布式存儲	項靈輝等	論文	計算機(jī)應(yīng)用與軟件		EI檢索
52	基于任務(wù)搶占與數(shù)據(jù)分區(qū)的XML多核查詢優(yōu)化	吳鋼等	論文	工業(yè)控制計算機(jī)		EI檢索
53	基于概念特征的漢語交互類言說動詞詞義分析及同義詞群的建構(gòu)	肖珊	論文	中文信息學(xué)報 (即將刊登)	7800

（課題組供稿）