一、研究進(jìn)展情況
(一)研究計(jì)劃總體執(zhí)行情況及各子課題進(jìn)展情況
1.本課題的研究計(jì)劃
本項(xiàng)目總的框架由宏觀形勢與理論研究、語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)學(xué)術(shù)藍(lán)本研制和語言文字規(guī)范化社會(huì)服務(wù)研究三大部分構(gòu)成,最終形成規(guī)范理論、規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)研制實(shí)踐和規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用的綜合體系。具體研究內(nèi)容包括五個(gè)大的方面:1)新時(shí)期語言文字規(guī)范化的形勢、任務(wù)及對(duì)策研究;2)新時(shí)期漢字規(guī)范化的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究;3)新時(shí)期普通話語音規(guī)范化的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究;4)新時(shí)期漢語詞匯、語法、語用規(guī)范化的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究;5)語言文字規(guī)范的社會(huì)應(yīng)用與服務(wù)研究。
本課題的年度進(jìn)展計(jì)劃如下:1) 2012年度,各子課題討論確定研究計(jì)劃,大致列出時(shí)間表,明確各階段的主要任務(wù);2) 2013年度,開展文獻(xiàn)搜集、整理工作,啟動(dòng)調(diào)研工作,根據(jù)研究需要召開學(xué)術(shù)研討會(huì);3) 2014年度,基本完成資料整理和分析工作,開展更為深入的調(diào)查工作,資源庫、應(yīng)用平臺(tái)建設(shè)初見成效,提交部分階段性成果;4) 2015年度,根據(jù)前期研究發(fā)現(xiàn),開展專題調(diào)查和研究;提交大部分階段成果,部分成果可對(duì)外宣傳或作為內(nèi)部資料提交,資源庫、應(yīng)用平臺(tái)建設(shè)等可以試運(yùn)行。5) 2016年度,充實(shí)和完善課題研究成果,著手研究總報(bào)告,繼續(xù)資源庫、應(yīng)用平臺(tái)建設(shè);6) 2017年度,完成總報(bào)告,完善規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)學(xué)術(shù)藍(lán)本,繼續(xù)完善資源庫、應(yīng)用平臺(tái)建設(shè),結(jié)項(xiàng)。
2.本課題研究計(jì)劃的總體執(zhí)行情況
本課題總體按照既定的研究計(jì)劃有序進(jìn)行,有些研究工作已經(jīng)提前進(jìn)入下一階段或提前產(chǎn)出了學(xué)術(shù)成果。作為首席專家,我通過《當(dāng)代中國語言生活中的問題》(《中國社會(huì)科學(xué)》2012.9,《新華文摘》2013.1轉(zhuǎn)摘)、《和諧語言生活 減緩語言沖突》(《語言文字應(yīng)用》2013.1)、《領(lǐng)域語言規(guī)劃試論》(《華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)》2013.3)、《國家通用文字政策論》(《世界漢語教學(xué)》2013.1)、《形譯與字母詞》(《中國語文》2013.1)、《語文教育的七個(gè)維度》(《語文教學(xué)與研究》2013.12)等多篇論文從宏觀上闡述了語言文字規(guī)范的重大理論問題,為本課題設(shè)計(jì)了宏觀的研究思路和方向。各子課題都按照預(yù)定計(jì)劃展開研究工作,基本完成了文獻(xiàn)資料的搜集、整理工作,并啟動(dòng)了深入的調(diào)研工作,已經(jīng)取得了部分階段性的科研成果,資源庫、應(yīng)用平臺(tái)建設(shè)也初見成效。
3.各子課題的進(jìn)展情況
子課題一:新時(shí)期語言文字規(guī)范化的形勢、任務(wù)及對(duì)策研究。
本子課題主要是在現(xiàn)代語言規(guī)劃理論的框架內(nèi),研究我國新時(shí)期語言文字規(guī)范化面臨的形勢、存在的問題,從宏觀角度解釋和分析新時(shí)期規(guī)范化工作的性質(zhì)、特點(diǎn),提出符合新時(shí)期語言國情的語言規(guī)范觀。目前研究成果如下:
1)形成3個(gè)調(diào)查報(bào)告主體內(nèi)容
《語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)調(diào)研》,已經(jīng)成稿。
《港澳臺(tái)語言文字狀況及政策》,已經(jīng)基本成稿。
《通用語言文字的規(guī)范化》已完成近半。
2)發(fā)表9篇相關(guān)論文:
《港澳臺(tái)人口普查中的語言數(shù)據(jù)分析》,《語言文字應(yīng)用》2013.2。
《談?wù)勑聲r(shí)期的<漢語拼音方案>與普通話語音規(guī)范》,《語言文字應(yīng)用》2013.4。
《外語中文譯寫規(guī)范工作的原則與方法——兼及新時(shí)期國家語言文字規(guī)范服務(wù)工作的特點(diǎn)》,《語言文字應(yīng)用》(已收到用稿通知)。
《澳門公共場合語言使用情況調(diào)查分析》,《澳門語言文化研究》2013年。
《臺(tái)灣華語文教學(xué)沿革及近年來政策措施》,《華語文教學(xué)與研究》2012.4。
《海峽兩岸語言文字交流》,《中國語言生活狀況報(bào)告》2012年。
《臺(tái)灣人口普查中的語言數(shù)據(jù)分析》,《中國語言生活狀況報(bào)告》2013年。
《方言保護(hù)熱議》,《中國語言生活狀況報(bào)告》2013年。
《走整體把握和協(xié)同合作的民族語言保護(hù)之路》,《民族翻譯》2014.1。
3)出版2部專著
《臺(tái)灣語言文字政策》,九州出版社2012年,27.6萬字。
《語言生活與語言變異——河間方言的社會(huì)語言學(xué)研究》,中國社會(huì)科學(xué)出版社2013年,28.1萬字。
4)完成相關(guān)研究文獻(xiàn)收集。
子課題二:新時(shí)期漢字規(guī)范化的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究
本子課題擬解決的主要問題有二:一是由于過去漢字規(guī)范工作不徹底而遺留下來的舊問題,二是由于社會(huì)形勢的新變化而產(chǎn)生的新的漢字規(guī)范問題。目前已經(jīng)完成的工作如下:
1)制定術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)
對(duì)項(xiàng)目所涉及的術(shù)語進(jìn)行界定,以便形成統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)。如“字種-字位-字樣”“簡化字-簡體字”“異體字-分化字-通假字”“類推簡化-一對(duì)多”等。
2)文獻(xiàn)資源測查
已經(jīng)完成了《建國以來漢字規(guī)范工作文獻(xiàn)目錄》的整理工作,共搜集了300余幅照片。
3)基礎(chǔ)語料庫的整合和優(yōu)化
在《通用規(guī)范漢字表》所使用的幾種基礎(chǔ)語料庫的基礎(chǔ)上,增加了《中國大百科全書》等語料,為研制《規(guī)范漢字分級(jí)字表》等學(xué)術(shù)藍(lán)本提供語料支持。
4)在學(xué)術(shù)藍(lán)本《規(guī)范漢字分級(jí)字表》《通用規(guī)范漢字對(duì)應(yīng)繁體字字形表》研制方面取得了初步成果如下:
第一,《兩岸字形差異對(duì)照表》
第二,《繁體字部首整理原則》
第三,《繁體字214部部首表》
第四,《繁體字字形整理原則》
第五,《繁體系統(tǒng)字形整理表》(樣表)
5)已發(fā)表3篇相關(guān)論文
《<第一批簡體字表>研究》《澳門語言文化研究》2012年
《新辭書規(guī)范的實(shí)施與語言文字工作的跟進(jìn)》,《出版科學(xué)》2013.5。
《漢語辭書輔助表達(dá)功能的發(fā)展演變研究》,《勵(lì)耘語言學(xué)刊》2014.1。
子課題三:新時(shí)期普通話語音規(guī)范化的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究
本子課題擬解決的主要問題和重點(diǎn)內(nèi)容是對(duì)普通話語音規(guī)范領(lǐng)域尚未解決的輕聲、兒化、人名及地名生僻字的讀音等規(guī)范問題提出學(xué)術(shù)建議。目前已經(jīng)完成的工作如下:
1)建立了4個(gè)數(shù)據(jù)庫
第一,根據(jù)《現(xiàn)漢》(第6版),建立普通話輕聲條目數(shù)據(jù)庫,含3426條。
第二,根據(jù)《現(xiàn)漢》(第6版),建立普通話兒化必讀條目數(shù)據(jù)庫,含885條。
第三,根據(jù)《現(xiàn)漢》(第6版),建立普通話兒化可讀條目數(shù)據(jù)庫,含1949條。
第四,根據(jù)中國地名地理信息數(shù)據(jù)庫,經(jīng)與《現(xiàn)漢》(第6版)和《新華字典》比對(duì),篩選出150個(gè)兩部詞典未作標(biāo)注的地名生僻字。
2)建立了網(wǎng)絡(luò)調(diào)查互動(dòng)平臺(tái)
在“語音和語言網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺(tái)http://pslab.cass.cn”上,新設(shè)4個(gè)專欄進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)調(diào)查。4個(gè)專欄分別是:第一,普通話兒化調(diào)查條目;第二,普通話輕聲調(diào)查條目;第三,普通話輕聲、兒化規(guī)范態(tài)度調(diào)查;第四,地名生僻字讀音調(diào)查。(現(xiàn)已可以登錄進(jìn)行調(diào)查。)
3)收集完成主要參考文獻(xiàn)210篇(部)。
4)試調(diào)查兩次
第一,2013年4月22-27日,沈明、徐睿淵到福建4所大學(xué)就閩語使用者對(duì)普通話輕聲、兒化規(guī)范問題進(jìn)行調(diào)查。調(diào)查80人,都達(dá)到普通話水平測試一級(jí)乙等及以上水平,收到有效問卷71份。
第二,2013年10月10日起,到湖南調(diào)查地名生僻字的讀音。
5)即將發(fā)表2篇相關(guān)論文
《怎樣研制普通話輕聲、兒化詞表》,載《基礎(chǔ)華語教學(xué)的語言文字研究》,將于2014年8月由(香港)商務(wù)印書館出版。
《閩浙方言地名用字考》,接到《方言》用稿通知,將于2014年發(fā)表。
子課題四:新時(shí)期漢語詞匯、語法、語用規(guī)范化的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策研究
本子課題全面調(diào)查梳理詞匯、語法、語用等的新情況,歸納整理,依據(jù)不同領(lǐng)域、層次,建立分類數(shù)據(jù)庫,在此基礎(chǔ)上探討有關(guān)詞匯、語法、語用的規(guī)范理念,形成調(diào)查報(bào)告。目前已經(jīng)完成的工作如下:
1)文獻(xiàn)資料搜集整理的主要工作基本完成。
搜集到民國至今的語言規(guī)范化研究文獻(xiàn)(包括論文、著作等)8500余篇(部),其中近一半已下載原文。
2)出版了1部專著
《新聞發(fā)言人語言風(fēng)格研究》中國社會(huì)科學(xué)出版社2013年,21萬字。
3)發(fā)表了4篇相關(guān)論文
《現(xiàn)階段三音節(jié)新詞語大量產(chǎn)生原因的探討》,《渤海大學(xué)學(xué)報(bào)》2013.3。
《流行語!吧嗉馍系腦”構(gòu)式描寫及演變》,《渤海大學(xué)學(xué)報(bào)》2013.4。
《“別解”造詞理據(jù)及規(guī)范問題分析》,《江西師范大學(xué)學(xué)報(bào).哲社版》2013.6。
《出版物上數(shù)字用法的相關(guān)規(guī)定及使用中存在的問題》,《中國科技期刊研究》2014.1。
子課題五:語言文字規(guī)范的社會(huì)應(yīng)用與服務(wù)研究
本子課題的重點(diǎn)研究內(nèi)容主要包括三個(gè)方面:第一,百年語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)及研究文獻(xiàn)的收集、梳理和資源庫建設(shè)。第二,針對(duì)不同使用對(duì)象制定語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)和語言能力標(biāo)準(zhǔn),并研制與之配套的公民語言能力測試問題。第三,百年語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)數(shù)字化及語言文字規(guī)范網(wǎng)站建設(shè)。目前已經(jīng)完成的工作如下:
1)民國時(shí)期的標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)(電子版)基本完成,約8萬字;紙質(zhì)文獻(xiàn)已收集約10萬字。
2)民國時(shí)期語言文字規(guī)范化研究文獻(xiàn)已完成近3500字的目錄索引。
3)外國人漢語作為第二語言的能力水平現(xiàn)狀調(diào)查已基本完成。
4)出版專著1部,發(fā)表論文3篇,建立1個(gè)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫,編制3份調(diào)查問卷:
第一,專著《民國時(shí)期語言政策研究》中國社會(huì)科學(xué)出版社2013年,28萬字。
第二,論文《漢語能力標(biāo)準(zhǔn)的描述語任務(wù)難度研究》《世界漢語教學(xué)》2013.7。
第三,論文《美國國防語言戰(zhàn)略與中國國防語言的現(xiàn)狀及對(duì)策》《戰(zhàn)略研究》2014.3。
第四,論文《華裔學(xué)習(xí)者跨文化族群認(rèn)同及其傳承語習(xí)得研究》《臺(tái)灣華語教學(xué)研究》2013.2。
第五,已完成百年語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫建庫工作。文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫建立后,已經(jīng)掛在北京語言大學(xué)“語標(biāo)所”的網(wǎng)站上,該庫建成后將為社會(huì)公民和研究人員提供文獻(xiàn)檢索、閱讀服務(wù)。網(wǎng)址:http://ybs.blcu.edu.cn/paperdb/paper.php。
第六,編制了針對(duì)漢語作為第二語言的漢語學(xué)習(xí)者漢語聽說讀寫能力的“能做”(can do)調(diào)查問卷(分初、中、高三個(gè)問卷)。
(二)調(diào)查研究及學(xué)術(shù)交流情況(調(diào)研數(shù)據(jù)整理運(yùn)用、文獻(xiàn)資料收集整理、學(xué)術(shù)會(huì)議、學(xué)術(shù)交流、國際合作等)
1.調(diào)研數(shù)據(jù)和文獻(xiàn)資料的整理運(yùn)用情況
本課題對(duì)文獻(xiàn)的調(diào)查工作基本完成,對(duì)語言事實(shí)的調(diào)查工作也在有序的開展,已經(jīng)形成了幾個(gè)比較重要的數(shù)據(jù)庫。
第一,文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫http://ybs.blcu.edu.cn/paperdb/paper.php,各子課題所收集到的文獻(xiàn)都匯集進(jìn)本數(shù)據(jù)庫,一方面為本課題的研究提供方面,另一方面也是語言文字規(guī)范研究方面的一個(gè)永久性文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫,能為學(xué)界進(jìn)一步展開相關(guān)研究提供方便的文獻(xiàn)檢索服務(wù)。
第二,語音和語言網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺(tái)http://pslab.cass.cn。設(shè)4個(gè)專欄進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)調(diào)查:普通話兒化調(diào)查條目,普通話輕聲調(diào)查條目,普通話輕聲、兒化規(guī)范態(tài)度調(diào)查,地名生僻字讀音調(diào)查。此網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的建立一方面大大拓寬了語音規(guī)范的調(diào)查范圍,另一方面也加強(qiáng)語音規(guī)范的社會(huì)宣傳。
2.推進(jìn)本課題研究的學(xué)術(shù)會(huì)議
本課題自立項(xiàng)以來,已進(jìn)行了6次比較重要的項(xiàng)目推進(jìn)學(xué)術(shù)會(huì)議。
第一次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì):
2012年12月12日,在北京語言大學(xué)會(huì)議中心第一會(huì)議室舉行本項(xiàng)目開題報(bào)告會(huì)。開題報(bào)告會(huì)專家組由江藍(lán)生教授、陳章太研究員、陸儉明教授、王洪君教授、周建設(shè)教授和田立新副司長組成。北京語言大學(xué)副校長曹志耘教授、國家語委下屬分中心的幾位主任、部分高校知名教授及課題組成員參加了會(huì)議。
會(huì)上,我從課題的研究框架、研究分工、研究團(tuán)隊(duì)、研究計(jì)劃及研究成果等方面做了匯報(bào)。與會(huì)專家充分肯定了課題研究的總體框架、研究思路與研究方法、課題組的研究基礎(chǔ)及已開展的研究工作,并就如何進(jìn)一步完善和深化課題研究提出了寶貴建議。專家們認(rèn)為,課題研究應(yīng)多關(guān)注新時(shí)期語言文字規(guī)范化的方向、目標(biāo)及現(xiàn)實(shí)生活中出現(xiàn)的一些語言生活問題,重點(diǎn)在于隨時(shí)跟進(jìn)國家語言文字事業(yè)發(fā)展改革綱要的內(nèi)容,關(guān)注國家語委在每一個(gè)不同階段一些政策理論的研究,及時(shí)為政府有關(guān)部門提出有重要參考價(jià)值的咨詢研究報(bào)告和政策建議。
第二次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì):
2013年1月21日,在北京語言大學(xué)會(huì)議中心第一會(huì)議室舉行本項(xiàng)目研討會(huì),我本人、各子課題負(fù)責(zé)人及其成員、中國語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)研究中心研究人員近30人與會(huì)研討。
在研討會(huì)上,我首先介紹了項(xiàng)目的開題情況、總體研究思路及詳細(xì)分工,并就項(xiàng)目研究目標(biāo)、面臨的形勢等問題展開了深入的闡述。在子課題研討中,各負(fù)責(zé)人分別介紹了子課題的基本研究思路方法、重點(diǎn)難點(diǎn),課題組成員對(duì)每一個(gè)子課題進(jìn)展中存在的問題都進(jìn)行了非常深入的討論。經(jīng)過本次研討,課題研究方向、思路、目標(biāo)和重點(diǎn)更加明確,為下階段研究工作的順利開展奠定了基礎(chǔ)。
第三次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì):
2013年10月12日,在北京語言大學(xué)會(huì)議中心第一會(huì)議室舉行本項(xiàng)目研討會(huì),我本人、各子課題負(fù)責(zé)人及其主要成員10余人參加了研討會(huì)。本次研討會(huì)的議題是各子課題匯報(bào)研究工作進(jìn)展情況及存在的問題,然后商討解決問題的策略思路。
第四次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì):
2013年10月21日晚上,本課題召開數(shù)據(jù)庫總庫建設(shè)視頻會(huì),各子課題負(fù)責(zé)人和相關(guān)核心成員參加了本次會(huì)議。在本次視頻會(huì)上,各子課題組負(fù)責(zé)人介紹了自己課題目前已有的數(shù)據(jù)以及數(shù)據(jù)類型,并與數(shù)據(jù)庫設(shè)計(jì)人員溝通,對(duì)擬建的數(shù)據(jù)庫有何需求,數(shù)據(jù)庫設(shè)計(jì)人員和各子課題負(fù)責(zé)人商定數(shù)據(jù)上傳和匯總的原則和方法。本次視頻會(huì)議加強(qiáng)了數(shù)據(jù)庫設(shè)計(jì)人員與各子課題成員之間的溝通,加快了文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫建設(shè)的速度。
第五次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì):
2014年4月16日,在北京語言大學(xué)會(huì)議中心第九會(huì)議室舉行本項(xiàng)目研討會(huì)。我本人、子課題一的主要成員、其他子課題負(fù)責(zé)人、北京語言大學(xué)中國語言政策與標(biāo)準(zhǔn)研究中心的主要成員參加了本次研討會(huì)。本次研討會(huì)主要由王敏和戴紅亮分別匯報(bào)了其研究進(jìn)度:王敏報(bào)告題目是《新時(shí)期語言規(guī)范化研究的理論架構(gòu)初探》,戴紅亮匯報(bào)題目是《臺(tái)灣語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)狀況,發(fā)展趨勢及對(duì)大陸的影響》,與會(huì)專家充分肯定了兩位報(bào)告人的研究成果,并就今后研究的方向提出了建議。
第六次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì):
2014年6月8日至9日,在渤海大學(xué)舉行本項(xiàng)目中期自查及確定下一步研究目標(biāo)的研討會(huì)。我本人、各子課題負(fù)責(zé)人和主要骨干成員參加了本次研討會(huì)。在研討會(huì)上,各子課題分別匯報(bào)了本課題組一年多以來所做的工作,取得的成就,以及研究中所遇到的問題和困惑,然后深入討論解決問題的措施。作為項(xiàng)目首席專家,我深入闡述了課題研究所面臨的新形勢,并提出下一步研究的具體方向和思路。
3.課題組成員學(xué)術(shù)交流情況
本課題組成員在研究過程中進(jìn)行了充分的學(xué)術(shù)交流,參加了諸多相關(guān)學(xué)術(shù)會(huì)議,現(xiàn)把主要的學(xué)術(shù)交流活動(dòng)簡單列舉如下:
1)首席專家李宇明教授的學(xué)術(shù)交流情況
2012年12月27日至2013年1月2日,李宇明教授應(yīng)邀參加了在臺(tái)灣師范大學(xué)召開的“第十一屆臺(tái)灣華語文教學(xué)年會(huì)暨國際學(xué)術(shù)研討會(huì)”,并做了《重視漢字的教學(xué)》的主題報(bào)告。
2013年3月8日,李宇明教授應(yīng)邀赴香港理工大學(xué)參加“第七屆海峽兩岸現(xiàn)代漢語問題學(xué)術(shù)研討會(huì)”,并作了《漢語的層級(jí)變化》的主題發(fā)言。
2013年11月1日-2日,李宇明教授應(yīng)邀赴澳門參加“兩岸漢字使用情況學(xué)術(shù)研討會(huì)”。
2013年11月25日,李宇明教授應(yīng)邀為香港理工大學(xué)師生作了題為《終生觀照的語文教育》的公開講座。
2013年11月26日,李宇明教授為香港理工大學(xué)中文及雙語學(xué)系師生作了《語文教育之七維度》的專題報(bào)告。
2013年12月8日,李宇明教授應(yīng)邀參加在北京外國語大學(xué)舉辦的“中德語言文化政策高層論壇”。
2013年12月20日, 李宇明教授在北京市語言學(xué)會(huì)年會(huì)上作《全球化與人的跨文化交際能力》的主題發(fā)言。
2014年1月10日-11日,李宇明教授應(yīng)邀赴國防科技大學(xué)參加“國家安全與國防語言發(fā)展戰(zhàn)略研討會(huì)”,并作了“中國周邊語言研究芻議”主題報(bào)告。
2014年5月1日至8日,李宇明教授應(yīng)邀參加在美國馬里蘭大學(xué)舉辦的國際中國語言學(xué)學(xué)會(huì)(ICAL)第22屆年會(huì)暨北美漢語語言學(xué)第26屆年會(huì)(NACCL-26),并作了《漢語的層級(jí)變化》的大會(huì)主旨演講。李宇明教授還參加了在威斯康星大學(xué)麥迪遜校區(qū)舉辦的“漢語與中國語言學(xué)研討會(huì)”,會(huì)議主要討論了中國語言學(xué)的國際化和中國語言學(xué)書院建設(shè)等問題。
2014年6月6日, 李宇明教授應(yīng)邀赴蘇州參加世界語言大會(huì),并作《第二語言的力量》的報(bào)告。
2014年6月12—13日,李宇明教授應(yīng)邀赴(臺(tái)灣)淡江大學(xué)臺(tái)北校區(qū),參加“第八屆海峽兩岸現(xiàn)代漢語問題學(xué)術(shù)研討會(huì)”,并作《漢語傳播的國際形象問題》的主題發(fā)言。
2)課題組其他成員的學(xué)術(shù)交流情況
2013年3月7-10日,沈明參加在香港理工大學(xué)召開的“第七屆海峽兩岸現(xiàn)代漢語問題學(xué)術(shù)研討會(huì)”,宣讀論文《怎樣研制普通話輕聲、兒化詞表》。
2013年8月,王東海參加“中國辭書學(xué)會(huì)辭書編纂現(xiàn)代化”學(xué)術(shù)研討會(huì),提交論文《表達(dá)詞典輔助學(xué)生語言能力提升研究》。
2013年8月15-16日,王敏參加在香港大學(xué)召開的第四屆“漢字與漢字教育國際研討會(huì)”,宣讀論文《小學(xué)低學(xué)年段漢字書寫教學(xué)糾偏要點(diǎn)調(diào)查》。
2013年10月15日至18日,王敏參加了澳門理工大學(xué)、教育部語言文字應(yīng)用研究所、北京語言大學(xué)合作主辦的“多元文化背景下的語言服務(wù)”學(xué)術(shù)研討會(huì),宣讀論文《外語中文譯寫規(guī)范工作的原則與方法——兼及新時(shí)期國家語言文字規(guī)范服務(wù)工作的特點(diǎn)》。
2013年11月31日-12月2日,課題組成員王敏、何瑞、謝俊英、戴紅亮參加了第七屆全國應(yīng)用語言學(xué)研討會(huì),均提交了論文。王敏做大會(huì)發(fā)言,介紹外語詞中文譯寫規(guī)范工作的原則和進(jìn)展情況。戴紅亮提交論文《一簡對(duì)多繁字和異體字使用情況考察》,謝俊英提交論文《語言輿情熱點(diǎn)分析——方言保護(hù)熱議》,何瑞提交論文《試論漢字教育的數(shù)字化研究》。
2013年11月12—15日,王敏參加了在上海召開的辭書學(xué)會(huì)第十屆年會(huì),當(dāng)選為常務(wù)理事。
2013年11月21—24日,謝俊英參加了在廣西百色召開的“第七屆全國社會(huì)語言學(xué)研討會(huì)暨首屆跨界語言研討會(huì)”,提交論文《語言變異的社會(huì)因素分析》。
2013年12月16—19日,徐睿淵參加了在廣州暨南大學(xué)召開的“第17屆全國漢語方言學(xué)會(huì)年會(huì)暨漢語方言國際研討會(huì)”,提交論文《閩浙地名用字考》。
2014年1月7日,王敏、陳茜、何瑞作為普通話審音委員會(huì)秘書處成員,籌備并參加了審音委2013年度工作會(huì)議,王敏作為副秘書長向會(huì)議報(bào)告2013年度秘書處工作情況和2014年工作計(jì)劃。
2013年10月31日—11月3日,王立軍在澳門參加“兩岸漢字使用情況學(xué)術(shù)研討會(huì)”。
2013年10月26日,王立軍在北京語言大學(xué)參加“紀(jì)念切音字運(yùn)動(dòng)120周年學(xué)術(shù)座談會(huì)”。
2013—2014期間,王立軍先后在北京、成都、濟(jì)南、沈陽、貴陽等地參加多場規(guī)范漢字培訓(xùn)研討會(huì)議,介紹《通用規(guī)范漢字表》的研制情況。
2014年3月10日,召集“關(guān)于小學(xué)語文教材拼音標(biāo)注問題”小型研討會(huì),沈明、王敏、孫海娜、陳茜、何瑞參加會(huì)議,與人民教育出版社小學(xué)語文教材編輯室成員研究討論新版小學(xué)語文教材的規(guī)范注音問題,并在后續(xù)工作中繼續(xù)給人教社方面提供學(xué)術(shù)支持。
2012年12月2日,王世凱在北京參加語言政策及語言規(guī)劃研討會(huì)。
2013年1日15-18日,王世凱在澳門參加多元文化背景下的語言服務(wù)問題學(xué)術(shù)研討會(huì)。
2013年11月21日-23日,夏中華、曹起在百色參加第七屆全國社會(huì)語言學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)暨首屆跨境語言研究論壇,提交論文《套話生成與泛濫機(jī)制探討》。
2013年1月10日—11日,王建勤在湖南長沙參加國防科技大學(xué)召開的“國家安全與國防語言發(fā)展戰(zhàn)略研討會(huì)”,并在大會(huì)上做了“語言安全化背景下的國防語言戰(zhàn)略規(guī)劃研究”的主旨發(fā)言。
2013年7月27日-29日,王建勤在內(nèi)蒙古參加并主持了北京語言大學(xué)對(duì)外漢語研究中心與內(nèi)蒙古師范大學(xué)共同主辦的“基于多元理論的對(duì)外漢語教學(xué)模式研究”國際學(xué)術(shù)研討會(huì)。
2013年10月26日,王建勤在北京語言大學(xué)參加“紀(jì)念切音字運(yùn)動(dòng)120周年學(xué)術(shù)座談會(huì)”,并在座談會(huì)上就國家語言安全問題發(fā)言。
2013年11 月 14 日—18 日,王建勤在廣州參加暨南大學(xué)華文學(xué)院召開的“華文教育國際學(xué)術(shù)研討會(huì)”,并在分組會(huì)發(fā)言。
2014年4月18日—20日,王建勤應(yīng)暨南大學(xué)華文學(xué)院的邀請(qǐng),舉辦系列學(xué)術(shù)講座:“華裔學(xué)習(xí)者跨文化族群認(rèn)同研究”,“語言知識(shí)類型與語言測試的接口問題研究”。
2014年6月3日,王建勤應(yīng)北京華文學(xué)院邀請(qǐng),舉辦學(xué)術(shù)講座,“華裔學(xué)習(xí)者跨文化族群認(rèn)同研究”。
2014年6月12—13日,陳雙新赴(臺(tái)灣)淡江大學(xué)臺(tái)北校區(qū),參加“第八屆海峽兩岸現(xiàn)代漢語問題學(xué)術(shù)研討會(huì)”,宣讀論文《兩岸傳承字字形差異的原因及統(tǒng)一的建議》。
4.本課題國際合作情況
本課題研究積極尋求國際合作,已經(jīng)與英國語言學(xué)界展開了合作,并取得了重要成果,合作主編了《中國語言生活狀況》(英文版)第一卷和第二卷。
Li Yuming, Li Wei(Eds.) THE LANGUAGE SITUATION IN CHINA(VOLUME1),2013Walter de Gruyter GmbH,Berlin/Boston and The Commercial Peijing,China[李宇明、李嵬主編《中國語言生活狀況》第一卷,德.古意特出版社(德國)、商務(wù)印書館(中國)聯(lián)合出版,2013年。]
Li Yuming, Li Wei(Eds.) THE LANGUAGE SITUATION IN CHINA(VOLUME2),2013Walter de Gruyter GmbH,Berlin/Boston and The Commercial Peijing,China[李宇明、李嵬主編《中國語言生活狀況》第二卷,德.古意特出版社(德國)、商務(wù)印書館(中國)聯(lián)合出版,2013年。]
(三)成果宣傳推介情況(成果發(fā)布會(huì)、《工作簡報(bào)》報(bào)送情況、國家社科基金?陡寮安捎们闆r等)
本課題目前主要從七個(gè)方面宣傳研究成果:
第一,通過北京語言大學(xué)的新聞網(wǎng)進(jìn)行宣傳。本課題的每一次項(xiàng)目推進(jìn)會(huì)都會(huì)在北京語言大學(xué)的新聞網(wǎng)上發(fā)布新聞,引起了社會(huì)和學(xué)界的較多關(guān)注。
第二,通過網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)進(jìn)行宣傳。本課題已經(jīng)建立兩個(gè)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)平臺(tái),一個(gè)是文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫http://ybs.blcu.edu.cn/paperdb/paper.php,另一個(gè)是語音和語言網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺(tái)http://pslab.cass.cn,這兩個(gè)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的搭建擴(kuò)大了本課題研究在學(xué)界和社會(huì)的影響。
第三,通過《項(xiàng)目簡報(bào)》進(jìn)行宣傳。本課題定期制作《項(xiàng)目簡報(bào)》,報(bào)送國家社科規(guī)劃辦、北京語言大學(xué)有關(guān)校領(lǐng)導(dǎo)、科研處,以及課題組成員、校內(nèi)相關(guān)院所、研究基地。截止目前已經(jīng)制作了5期《項(xiàng)目簡報(bào)》:第一期《項(xiàng)目簡報(bào)》(2013年1月30日)主要介紹項(xiàng)目的研究內(nèi)容、項(xiàng)目的開題情況、項(xiàng)目的運(yùn)作機(jī)制和經(jīng)費(fèi)情況;第二期《項(xiàng)目簡報(bào)》(2013年10月30日)主要介紹各子課題研究進(jìn)展情況及存在的問題,并提出解決問題的策略思路;第三期《項(xiàng)目簡報(bào)》(2014年4月20日)主要介紹子課題一的進(jìn)展情況、存在的問題及下一步的研究思路;第四期《項(xiàng)目簡報(bào)》(2014年5月20日)主要介紹課題組成員就“語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)”問題所進(jìn)行的全國性調(diào)研情況;第五期《項(xiàng)目簡報(bào)》(2014年6月15日)主要介紹項(xiàng)目的中期自查及下一步研究計(jì)劃的相關(guān)情況。(《項(xiàng)目簡報(bào)》的詳細(xì)內(nèi)容見附錄)
第四,通過社會(huì)調(diào)查進(jìn)行宣傳。本課題組相關(guān)成員在2013年七八月份就“語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)”問題在全國范圍內(nèi)進(jìn)行了廣泛的調(diào)研,調(diào)查對(duì)象包括三類人:第一是面對(duì)面訪談了語言文字研究領(lǐng)域的專家學(xué)者100余人,第二是通過中國語言文字網(wǎng)調(diào)查了從事語言文字相關(guān)工作的800多人,第三是通過新浪網(wǎng)調(diào)查了社會(huì)上3000多人,本次調(diào)查擴(kuò)大了語言文字規(guī)范工作在學(xué)界和社會(huì)的影響。
第五,通過課題組成員參加學(xué)術(shù)會(huì)議進(jìn)行宣傳。本課題組成員共計(jì)參加了三十余次各類國內(nèi)外學(xué)術(shù)會(huì)議,并宣讀了本課題的研究成果,加大了本課題在學(xué)界的影響。
第六,通過培訓(xùn)、講座等形式進(jìn)行宣傳。本課題組多名骨干成員被邀請(qǐng)?jiān)趪艺Z委及其他相關(guān)部門組織的培訓(xùn)班上宣講語言文字規(guī)范的專業(yè)知識(shí),大大擴(kuò)大了本課題研究在學(xué)術(shù)界、教育界的影響。
第七,通過課題組成員出版學(xué)術(shù)論著、發(fā)表學(xué)術(shù)論文進(jìn)行宣傳。本課題組成員已經(jīng)出版了6部論著、發(fā)表了20多篇論文,擴(kuò)大了本課題研究在學(xué)界的影響。
(四)研究中存在的主要問題、改進(jìn)措施,研究心得、意見建議
1.研究中存在的主要問題
本課題要解決的關(guān)鍵性基礎(chǔ)問題是理論的突破,即科學(xué)闡釋語言規(guī)范觀,這是指導(dǎo)整個(gè)課題研究的靈魂
子課題一的問題:
第一,本研究涉及的范圍廣,問題多,需要更新研究方法,才能夠統(tǒng)領(lǐng)復(fù)雜的語言生活現(xiàn)象,才能夠進(jìn)行理論闡釋及提出政策建議。
第二,規(guī)范現(xiàn)狀的描寫需要到達(dá)哪些層面,還有待進(jìn)一步考慮,探索以熱點(diǎn)問題帶動(dòng)研究。
第三,子課題一應(yīng)協(xié)調(diào)好各子課題的研究,在哪些方面、以何種形式協(xié)調(diào),如何將各子課題對(duì)社會(huì)語言生活的多方面研究與本子課題的理論與政策探討結(jié)合好,還有待深入探討。
子課題二的問題:
第一,因《通用規(guī)范漢字表》已經(jīng)公布,所以原來研究規(guī)范漢字字表這個(gè)目標(biāo),有所調(diào)整,后期研究重點(diǎn)放在各級(jí)字字形的整理上,以前沒有在字形上做一個(gè)徹底的整理。
第二,漢字整理和測查的范圍,以前涉及的是三個(gè)階段,但與北京語言大學(xué)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)研究中心這方面的工作有所重合,需要調(diào)整研究范圍。
子課題三的問題:
第一,普通話輕聲、兒化調(diào)查詞表尚在增刪、調(diào)整之中。
第二,規(guī)模性尚未全面展開。
第三,人名生僻字的數(shù)據(jù)庫尚待建立,缺乏有效渠道聯(lián)系公安部等相關(guān)部門。
子課題四的問題:
第一,官話套話研究難度較大。
第二,語用規(guī)范、語法規(guī)范等不像語音和文字那么硬,不好抓。
子課題五的問題:
第一,文獻(xiàn)版本問題。民國時(shí)期的文獻(xiàn)有許多版本,是否一定要搜集到原始版本,或在版本選擇上適當(dāng)放寬;由于版本不同,繁體字字型不同,標(biāo)點(diǎn)、體例不同,可能會(huì)影響數(shù)據(jù)庫信息的檢索。
第二,關(guān)于“語言文字規(guī)范化研究文獻(xiàn)”收集的范圍不好確定,需要?jiǎng)澏ㄒ粋(gè)范圍;與其他子課題會(huì)有交集和重合,總課題需要建立一種共享機(jī)制,以減少重復(fù)勞動(dòng)。
第三,所有文獻(xiàn)需要建一個(gè)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)據(jù)庫,需要總課題確定一個(gè)牽頭人負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)庫和數(shù)據(jù)收集標(biāo)準(zhǔn)。
第四,“語言文字規(guī)范網(wǎng)站”的建設(shè),需要在前期文獻(xiàn)和語言標(biāo)準(zhǔn)研究成果完成并積累一定的數(shù)據(jù)量之后才能啟動(dòng),文獻(xiàn)內(nèi)容與網(wǎng)站的結(jié)合,需要技術(shù)支持。
第五,網(wǎng)站建設(shè)的專業(yè)人員,目前只有楊爾弘一人,需要更多的人員配備。網(wǎng)站設(shè)計(jì)考慮借助專業(yè)公司力量。
2.改進(jìn)措施
針對(duì)各子課題的問題,課題組認(rèn)真研究,提出如下解決改進(jìn)措施:
第一,子課題一要從理論上解決“應(yīng)該層面”和現(xiàn)狀之間的差距問題,做好其他幾個(gè)子課題的火車頭。
第二,子課題二的字表可以不做內(nèi)部分析,可以關(guān)注通用字之外還有哪些字需要考慮,8105之外還有哪些需要補(bǔ)充?梢詫(duì)常用字再分級(jí)。
第三,規(guī)范觀是核心問題,要有寬容的心態(tài),語言的規(guī)范最終還是約定俗成的。不同領(lǐng)域應(yīng)該有不同的規(guī)范觀、標(biāo)準(zhǔn)和體系。例如文字、語音剛性為主,詞匯、語法柔性為主,各子課題應(yīng)把握好。
第四,子課題四的研究內(nèi)容龐雜,可側(cè)重提出詞匯、語音、語法、文風(fēng)等幾方面的主要問題。例如:如何看待借詞在社會(huì)上的使用、如何看待語言潔癖。
第五,考慮語言本身的規(guī)范和語言應(yīng)用的規(guī)范。要想規(guī)范就必須給語言留下充分的使用空間。社會(huì)對(duì)語言的規(guī)范化也是促進(jìn)語言的自組織作用能更好地發(fā)揮?梢蕴骄空Z言中的那些“兵營”(語言規(guī)律對(duì)其不起作用的情況)。
第六,通過工作推進(jìn)會(huì)的方式促動(dòng)研究,擴(kuò)大影響,有的文件要及時(shí)報(bào)送相關(guān)部門,在研究過程中要注意積極發(fā)揮對(duì)政策決策、社會(huì)語言生活的影響。
第七,文獻(xiàn)整理可由各組提供內(nèi)容,子課題五負(fù)責(zé)技術(shù)實(shí)現(xiàn)。
3.研究心得
第一,重大項(xiàng)目的研究要有高水平的理論指導(dǎo)。作為項(xiàng)目的首席專家,必須不斷提高理論水平,以確保有效把握課題研究的基本走向,各子課題負(fù)責(zé)人也要拓寬視野,加強(qiáng)理論學(xué)習(xí),這是本項(xiàng)目研究能最終順利完成的基本保障。
本課題的研究目標(biāo)有四項(xiàng):一是理論研究的目標(biāo),二是標(biāo)準(zhǔn)擬定的目標(biāo),三是政策建議,四是社會(huì)服務(wù)。其中理論研究的目標(biāo)要統(tǒng)領(lǐng)其他各目標(biāo),理論目標(biāo)能否達(dá)成,關(guān)系到總課題的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)和研究質(zhì)量。通過前期的研究,我們認(rèn)為必須更新理論框架,立足語言規(guī)劃,結(jié)合語言規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)、語言規(guī)范化的管理機(jī)制、語言規(guī)范化的社會(huì)實(shí)現(xiàn)等,完成本項(xiàng)目的整體設(shè)想。目前理論探討的方向基本明確,研究方法架構(gòu)輪廓初現(xiàn),可以期望隨著后續(xù)研究的展開,各子課題研究內(nèi)容的充實(shí),總體研究目標(biāo)可以順利實(shí)現(xiàn)。
第二,重大項(xiàng)目的子課題組要搭配得當(dāng),成員的專業(yè)結(jié)構(gòu)要合理。本項(xiàng)目共有五個(gè)子課題組,分別來自北京語言大學(xué)、北京師范大學(xué)、中國社會(huì)科學(xué)院、教育部語言文字應(yīng)用研究所、渤海大學(xué),既有高等院校的教師、專門研究機(jī)構(gòu)的研究人員,也有政府部門的相關(guān)人員,研究隊(duì)伍的專業(yè)結(jié)構(gòu)搭配合理,也能有效地利用各種學(xué)術(shù)資源和社會(huì)資源,這是本項(xiàng)研究能夠順利進(jìn)行的重要基礎(chǔ)。
各子課題的研究范圍能夠與本職工作良好互動(dòng)。例如子課題一的成員參與了國家語委的多項(xiàng)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)研制與培訓(xùn)、語言政策研究、政策落實(shí)等工作,
第三,課題組成員有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)意識(shí)。本課題組的每一個(gè)成員都能認(rèn)真投入到課題研究中來,積極思考,探索促進(jìn)研究的工作方式,將課題研討的結(jié)果落實(shí)到研究工作中。例如,子課題五的資源建設(shè)得到了各子課題的支持,提出來的工作推進(jìn)會(huì)方式也切實(shí)有效地推動(dòng)了課題研究。
第四,各子課題之間要加強(qiáng)交流。本項(xiàng)目基本上每三個(gè)月組織一次研討會(huì),保證各子課題組之間定期見面交流,所以本課題基本能按預(yù)期完成各項(xiàng)研究任務(wù)。
第五,利用現(xiàn)代科技手段進(jìn)行交流討論。本項(xiàng)目除了舉行定期研討會(huì)之外,還利用QQ、微信等現(xiàn)代科技手段進(jìn)行交流討論,實(shí)現(xiàn)即時(shí)的資源和信息共享,保障了項(xiàng)目的順利進(jìn)行。
4.意見建議
本項(xiàng)目的研究內(nèi)容覆蓋廣,理論思考宏闊,需要寬廣的學(xué)術(shù)視野、廣泛的文獻(xiàn)調(diào)查和社會(huì)語言生活調(diào)查來保證研究的基礎(chǔ)足夠扎實(shí),也需要更多的學(xué)術(shù)交流機(jī)會(huì)來保證本項(xiàng)目組成員能夠及時(shí)了解到最新研究成果,保證本項(xiàng)目的學(xué)術(shù)影響力,例如應(yīng)充分了解海外華人地區(qū)的漢語使用狀況,使本項(xiàng)目的研究基礎(chǔ)更全面,未來提出的政策建議也能夠兼顧港澳臺(tái)及其他華人聚居區(qū)的語言、文化需求。但目前進(jìn)行國際學(xué)術(shù)交流的機(jī)會(huì)不多,今后應(yīng)多留意這方面的信息,創(chuàng)造機(jī)會(huì)。
二、研究成果情況(可另加附頁)
(一)代表性成果簡介(基本內(nèi)容、主要觀點(diǎn)、學(xué)術(shù)價(jià)值、社會(huì)影響)
《當(dāng)代中國語言生活中的問題》
(李宇明《中國社會(huì)科學(xué)》2012年第9期)
基本內(nèi)容:
本文首先將語言學(xué)研究的問題分為甲乙兩類:甲類是學(xué)科本身提出的問題,乙類是在現(xiàn)實(shí)語言生活中發(fā)生的問題。然后進(jìn)一步探討了當(dāng)前我國語言生活中存在的六類較為重要的問題:第一是虛擬語言生活的問題;第二是城市化進(jìn)程中的語言問題;第三是語言生活的主體性與多樣性問題;第四是信息時(shí)代語言資源的保護(hù)與開發(fā)問題;第五是國家語言能力及漢語國際影響力的問題;第六是中國的國際話語權(quán)問題。
主要觀點(diǎn):
第一,從發(fā)生學(xué)的角度看,現(xiàn)實(shí)語言生活中發(fā)展的問題是語言學(xué)的源起問題。世界古代三大語言學(xué)都源自研究語言生活中的問題,當(dāng)今語言生活中的問題仍是推動(dòng)語言學(xué)發(fā)展的主要力量,是語言學(xué)新學(xué)科、新理論、新方法產(chǎn)生的溫床。
第二,虛擬語言生活必將對(duì)現(xiàn)實(shí)語言生活以及語言學(xué)研究產(chǎn)生深刻的影響。
第三,城市建設(shè)規(guī)劃中需要有語言規(guī)劃,在城市“語言地圖”快速改寫的情況下,我們首先應(yīng)當(dāng)用多媒體技術(shù)把現(xiàn)代語言實(shí)態(tài)記錄、保存下來,在城市語言規(guī)劃中要留出本地語言文化的空間,同時(shí)要提倡“雙言雙語生活”。
第四,當(dāng)前語言規(guī)劃的基本思路,是實(shí)現(xiàn)語言生活的主體性與多樣性的辯證統(tǒng)一,即國家通用語言文字在語言生活中起主導(dǎo)作用,但也要重視少數(shù)民族語言、漢語方言以及外國語言在語言生活中的作用。
第五,語言是資源,是許多學(xué)科的研究資源,是國家重要的文化資源,是信息工業(yè)的重要資源,語言不僅僅是“軟實(shí)力”,也可以納入“硬實(shí)力”的范疇。
第六,我國的國家語言能力不強(qiáng),與我國的國際地位很不相稱,不能滿足中國發(fā)展的新需求,提升國家語言能力已為當(dāng)論之事,當(dāng)務(wù)之急。
第七,話語權(quán)可以細(xì)分為三個(gè)層次:一是發(fā)言權(quán),二是影響力,三是話題權(quán),我國在國際上基本還處于爭取基本話語權(quán)的階段。
學(xué)術(shù)價(jià)值:
本文首先提出現(xiàn)實(shí)語言生活是語言學(xué)研究的源頭,然后梳理了當(dāng)今中國語言生活中最熱門、影響最大、最需要解決的一些問題。其學(xué)術(shù)價(jià)值主要體現(xiàn)有三:一是從學(xué)理上闡明了語言研究的源頭和推動(dòng)力,二是指明了當(dāng)今語言文字規(guī)范所涉及的一些重要的領(lǐng)域,三是成為了“語言生活派”的綱領(lǐng)性文獻(xiàn),并為之打下了重要的理論基礎(chǔ)。
社會(huì)影響:
本文社會(huì)影響很大,2012年9月在《中國社會(huì)科學(xué)》發(fā)表后,被《中國社會(huì)科學(xué)文摘》2012年第12期全文轉(zhuǎn)載,又被《新華文摘》2013年第1期摘錄。另根據(jù)中國知網(wǎng)引文數(shù)據(jù)庫顯示,文章發(fā)表1年多來,已經(jīng)被下載閱讀386詞,被引用7次。
(二)階段性成果清單(請(qǐng)?zhí)顚懴马摫砀瘢,要列出全部成果目錄?/p>
主要階段性成果詳見下頁表格。
注:2010年立項(xiàng)的重大項(xiàng)目主要填寫2012年6月以來的研究成果情況。
序號(hào) |
成果名稱 |
作者 |
成果形式 |
刊物名或出版社、刊發(fā)或出版時(shí)間 |
字?jǐn)?shù) |
轉(zhuǎn)載、引用、獲獎(jiǎng)等情況 |
1 |
中國語言生活的時(shí)代特征 |
李宇明 |
論文 |
中國語文 2012年第4期 |
12000 |
CSSCI期刊。 《人大復(fù)印資料》2012.11全文轉(zhuǎn)載。被引6次,下載1272次。 |
2 |
當(dāng)代中國語言生活中的問題 |
李宇明 |
論文 |
中國社會(huì)科學(xué) 2012年第9期 |
6800 |
CSSCI期刊!吨袊鐣(huì)科學(xué)文摘》2012.12轉(zhuǎn)載;《新華文摘》2013.1摘錄。被引7次,下載386次。 |
3 |
論語言生活的層級(jí) |
李宇明 |
論文 |
語言教學(xué)與研究 2012年第5期 |
12000 |
CSSCI期刊。被引8次,下載608次。 |
4 |
形譯與字母詞 |
李宇明 |
論文 |
中國語文 2013年第1期 |
4000 |
CSSCI期刊。 被引用1次。 |
5 |
國家通用文字政策論 |
李宇明 |
論文 |
世界漢語教學(xué) 2013年第1期 |
18000 |
CSSCI期刊。 被下載425次。 |
6 |
和諧語言生活、減緩語言沖突 |
李宇明 |
論文 |
語言文字應(yīng)用 2013年第1期 |
2000 |
CSSCI期刊。被引2次,下載378次。 |
7 |
領(lǐng)域語言規(guī)劃試論 |
李宇明 |
論文 |
華中師大學(xué)報(bào).人社版 2013年第3期 |
13000 |
CSSCI期刊。被引1次,下載213次。 |
8 |
提升中華語言文化的國際魅力 |
李宇明 |
論文 |
世界華文教育 2013年第4期 |
8000 |
中文核心期刊 |
9 |
語文生活與語文教育 |
李宇明 |
論文 |
語文建設(shè) 2014年第2期 |
6000 |
中文核心期刊。 被下載51次。 |
10 |
語文教育的七個(gè)維度 |
李宇明 |
論文 |
語文教學(xué)與研究 2013年第12期 |
8200 |
中文核心期刊。 被下載7次。 |
11 |
港澳臺(tái)人口普查中的語言數(shù)據(jù)分析 |
戴紅亮 |
論文 |
語言文字應(yīng)用 2013年第2期 |
6000 |
CSSCI期刊 |
12 |
談?wù)勑聲r(shí)期的《漢語拼音方案》與普通話語音規(guī)范 |
王敏 |
論文 |
語言文字應(yīng)用 2013年第4期 |
5000 |
CSSCI期刊 |
13 |
漢語能力標(biāo)準(zhǔn)的描述語任務(wù)難度研究 |
王佶旻 |
論文 |
世界漢語教學(xué) 2013年第3期 |
12000 |
CSSCI期刊。 |
14 |
新辭書規(guī)范的實(shí)施與語言文字工作的跟進(jìn) |
王東海 |
論文 |
出版科學(xué) 2013年第5期 |
11000 |
CSSCI期刊 |
15 |
出版物上數(shù)字用法的相關(guān)規(guī)定及使用中存在的問題 |
王世凱 |
論文 |
中國科技期刊研究2014年第1期 |
7000 |
中文核心期刊 |
16 |
漢語辭書輔助表達(dá)功能的發(fā)展演變研究 |
王東海 |
論文 |
勵(lì)耘語言學(xué)刊 2014年第1輯 |
14000 |
|
17 |
澳門公共場合語言使用情況調(diào)查分析 |
謝俊英 |
論文 |
澳門語言文化研究2012年 |
10000 |
|
18 |
走整體把握和協(xié)同合作的民族語言保護(hù)之路 |
戴紅亮 |
論文 |
民族翻譯 2014年第1期 |
8000 |
|
19 |
現(xiàn)階段三音節(jié)新詞語大量產(chǎn)生原因的探討 |
夏中華 |
論文 |
渤海大學(xué)學(xué)報(bào) 2013年第3期 |
7000 |
|
20 |
流行語!吧嗉馍系腦”構(gòu)式描寫及演變 |
曲麗瑋 |
論文 |
渤海大學(xué)學(xué)報(bào) 2013年第4期 |
6200 |
|
21 |
“別解”造詞理據(jù)及規(guī)范問題分析 |
劉楚群 |
論文 |
江西師范大學(xué)學(xué)報(bào).哲社版2013年第6期 |
6500 |
|
22 |
《第一批簡體字表》研究 |
陳雙新 |
論文 |
澳門語言文化研究2012 |
12000 |
|
23 |
THE LANGUAGE SITUATION IN CHINA(VOLUME1) [《中國語言生活狀況》第一卷] |
李宇明 |
論著 |
德.古意特出版社(德國)、商務(wù)印書館(中國)聯(lián)合出版2013 |
380000 |
國家級(jí)出版社 |
24 |
THE LANGUAGE SITUATION IN CHINA(VOLUME2) [《中國語言生活狀況》第二卷] |
李宇明 |
論著 |
德.古意特出版社(德國)、商務(wù)印書館(中國)聯(lián)合出版2013 |
380000 |
國家級(jí)出版社 |
25 |
臺(tái)灣語言文字政策 |
戴紅亮 |
論著 |
九州出版社 2012年10月 |
276000 |
國家級(jí)出版社 |
26 |
民國時(shí)期語言政策研究 |
黃曉蕾 |
論著 |
中國社會(huì)科學(xué)出版社2013年6月 |
283000 |
國家級(jí)出版社 |
27 |
新聞發(fā)言人語言風(fēng)格研究 |
張洋 |
論著 |
中國社會(huì)科學(xué)出版社2013年10月 |
210000 |
國家級(jí)出版社 |
28 |
語言生活與語言變異——河間方言的社會(huì)語言學(xué)研究 |
謝俊英 |
論著 |
中國社會(huì)科學(xué)出版社,2013年10月 |
281000 |
國家級(jí)出版社 |
課題組供稿