“英藏敦煌社會(huì)歷史文獻(xiàn)整理與研究”工作簡(jiǎn)報(bào)

首席專(zhuān)家郝春文教授再次當(dāng)選中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

2015年8月14日，由敦煌研究院、中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)主辦，中國(guó)敦煌石窟保護(hù)研究基金會(huì)資助的“2015敦煌論壇：敦煌與中外關(guān)系國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)會(huì)員代表大會(huì)”在敦煌莫高窟開(kāi)幕。來(lái)自德國(guó)、俄羅斯、法國(guó)、英國(guó)、日本、韓國(guó)、美國(guó)、土耳其、伊朗、阿富汗、印度、尼泊爾、斯里蘭卡、柬埔寨、越南、吉爾吉斯、烏茲別克斯坦等近20個(gè)國(guó)家和中國(guó)大陸、臺(tái)灣地區(qū)的190余位專(zhuān)家、學(xué)者齊聚敦煌，共同參加本次盛會(huì)。

接下來(lái)的兩天會(huì)議，與會(huì)學(xué)者圍繞敦煌與中外關(guān)系問(wèn)題，就敦煌與中外關(guān)系史、敦煌藝術(shù)之外來(lái)元素、三夷教（摩尼教、景教、祆教）、敦煌在絲綢之路上的地位、敦煌歷史文化相關(guān)問(wèn)題等議題展開(kāi)探討和交流。

在學(xué)術(shù)會(huì)議期間，中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)舉行會(huì)員代表大會(huì)，選舉產(chǎn)生了新一屆的中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)理事會(huì)和領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)。本項(xiàng)目首席專(zhuān)家郝春文教授再次當(dāng)選中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。

2015年9月17日發(fā)行的《光明日?qǐng)?bào)》第16版上，全文刊登了首席專(zhuān)家郝春文教授對(duì)《英藏敦煌社會(huì)歷史文獻(xiàn)釋錄》（1-11卷）的介紹性文章。郝春文教授言簡(jiǎn)意賅地介紹了本項(xiàng)目的內(nèi)容、意義、整理研究方法、創(chuàng)新性工作等幾方面。本項(xiàng)目經(jīng)過(guò)20多年的努力，目前已經(jīng)出版了13卷，明年有望出到第15卷，完成預(yù)定目標(biāo)的一半。在今后的幾年里，項(xiàng)目組將在保證質(zhì)量的前提下，加快進(jìn)度，爭(zhēng)取早日完成全部30多卷本的釋錄工作。

《英藏敦煌社會(huì)歷史文獻(xiàn)釋錄》第十三卷出版

2015年7月，《英藏敦煌社會(huì)歷史文獻(xiàn)釋錄》第13卷由社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社正式發(fā)行。本卷收錄整理了斯二六一四至斯二七一〇間的社會(huì)歷史文獻(xiàn)80件，約37萬(wàn)字。這些文獻(xiàn)對(duì)于研究我國(guó)古代的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、宗教、民族、歷史、藝術(shù)、語(yǔ)言、文學(xué)、社會(huì)、科技及中西交通等都具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。

由于“英藏敦煌文獻(xiàn)”收藏在英國(guó)倫敦，課題組成員整理這批文獻(xiàn)依據(jù)的是文書(shū)圖版。目前國(guó)內(nèi)能見(jiàn)到的文書(shū)圖版多為黑白圖版，這些黑白圖版無(wú)法顯示文書(shū)原件上有朱筆書(shū)寫(xiě)的文字。此外，還有不少圖版上的文字模糊不清，很難正確辨認(rèn)。為解決這個(gè)難題，課題組曾兩次赴英國(guó)國(guó)家圖書(shū)館核查原卷。本卷即是在2014年4月核查原卷的基礎(chǔ)上完成的，為本課題的高質(zhì)量完成、取得創(chuàng)新性成果提供了有力保障。

項(xiàng)目組部分成員赴甘肅天水考察

11月28-12月1日，應(yīng)天水師范學(xué)院歷史文化學(xué)院陳于柱院長(zhǎng)之邀，首席專(zhuān)家郝春文教授及項(xiàng)目組部分成員赴甘肅天水進(jìn)行考察。

項(xiàng)目組成員主要考察了大地灣遺址和麥積山石窟。大地灣是距今8000年前人類(lèi)活動(dòng)的場(chǎng)所。在大地灣遺址研究所田所長(zhǎng)的安排下，項(xiàng)目組成員參觀了博物館，同時(shí)有幸進(jìn)入正在清理作業(yè)的F901號(hào)高地宮殿遺址。麥積山石窟是中國(guó)佛教四大石窟之一，與敦煌莫高窟、龍門(mén)石窟和云岡石窟齊名，主體是北朝佛教藝術(shù)造像窟。因其位于西北，對(duì)于莫高窟石窟藝術(shù)的研究具有重要的參照意義。

學(xué)術(shù)活動(dòng)

2015年8月10-11日，陳于柱參加甘肅省文物局、瓜州縣委主辦的“鎖陽(yáng)城遺址與絲綢之路歷史文化學(xué)術(shù)研討會(huì)”。

2015年8月14-16日，郝春文、劉屹、周尚兵、游自勇、陳于柱、聶志軍參加敦煌研究院、中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)聯(lián)合主辦的“敦煌論壇2015：敦煌與中外關(guān)系國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”。

2015年9月18-19日，陳于柱參加陜西師范大學(xué)主辦的“中外關(guān)系史視野下的一帶一路學(xué)術(shù)研討會(huì)論文”。

2015年10月8日至9日，郝春文參加浙江大學(xué)主辦的“絲路文明傳承與發(fā)展”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)，作大會(huì)主題發(fā)言。

2015年10月15-20日，劉屹赴吉爾吉斯斯坦參加“李白與絲綢之路”國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議，提交論文《從周舍到李白：〈上云樂(lè)〉的藝術(shù)史脈絡(luò)》。會(huì)后考察了吉爾吉斯坦境內(nèi)的阿爾—貝西姆古城遺址，已被確認(rèn)為是中國(guó)唐代在中亞設(shè)立的安西四鎮(zhèn)之一——碎葉城的遺址。

2015年10月24-25日，劉屹、游自勇參加中國(guó)社科院歷史所與首都師大歷史學(xué)院合辦之“第四屆中國(guó)古文書(shū)學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)”，擔(dān)任評(píng)議和支持人。

2015年10月23-28日，聶志軍參加在重慶舉辦的“出土文獻(xiàn)與古漢語(yǔ)語(yǔ)法研討會(huì)暨第九屆海峽兩岸漢語(yǔ)語(yǔ)法史研討會(huì)”，提交論文《季布罵陣詞之“潘”字補(bǔ)正》。

2015年11月25-26日，杜立暉參加福建師范大學(xué)與中國(guó)唐史學(xué)會(huì)合辦的“唐代東南社會(huì)與海上絲綢之路”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)唐史學(xué)會(huì)第十二屆年會(huì)。

2015年12月4-8日，郝春文參加香港大學(xué)主辦的“饒宗頤教授百歲華誕國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”。

2015年12月28-29日，游自勇參加復(fù)旦大學(xué)中華文明國(guó)際研究中心舉辦的“科技、思想、文化史的分野與融合”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)暨艾爾曼教授榮退紀(jì)年會(huì)。

階段性成果

1、郝春文主編：《2015敦煌學(xué)國(guó)際聯(lián)絡(luò)委員會(huì)通訊》，上海古籍出版社，2015年7月。

2、劉屹：《〈靈寶略紀(jì)〉與北宋初的靈寶經(jīng)教傳統(tǒng)》，冨田絵美(日訳)，載渡邊義浩編：《中國(guó)史の時(shí)代區(qū)分の現(xiàn)在——第六回日中學(xué)者中國(guó)古代史論壇論文集》，東京：汲古書(shū)院，2015年8月。

3、董大學(xué)：《〈金剛經(jīng)〉的儀式化——〈銷(xiāo)釋金剛經(jīng)科儀〉相關(guān)寫(xiě)本研究》，《中國(guó)典籍與文化》2015年4期。

（課題組供稿）