國家社科基金重大項目《來華猶太難民研究》重要成果

《艱苦歲月的難忘記憶——來華猶太難民回憶錄》6月23日在上海圖書館首發(fā)。本書為國家社科基金重大項目《來華猶太難民研究》的重要成果，由上

海社科院研究員、上海猶太研究中心主任、項目首席專家潘光主編。在首發(fā)式上，上海圖書館副館長何毅、上海市社科規(guī)劃辦主任李安方、時事出版社副社長蘇繡芳、猶太難民后裔薩拉·伊瑪斯、該書主編潘光先后發(fā)言，數(shù)百名專家學者、媒體記者、院校學生、相關單位領導和各界讀者參加了首發(fā)式。潘光將本書的簽名珍藏本贈與上海圖書館，還為獲得該書的讀者簽名留念。

《來華猶太難民回憶錄》收錄了38位來華猶太難民及其后裔對于來華避難生活的口述回憶，分為“逃離納粹統(tǒng)治下的歐洲”、“抵達上海，走進中國”、“在中國的土地上闖蕩和拼搏”、“最艱難的時刻——虹口隔離區(qū)”、“患難中同甘共苦——猶太難民與中國人民”、“戰(zhàn)爭結束的前前后后”、“中國記憶和上海情結”等7個章節(jié)。其中，最年長的羅生特（雅各布·羅森菲爾德）出生于1903年，1939年8月來到上海避難，抗戰(zhàn)勝利后隨軍轉戰(zhàn)東北，成為在中國人民解放軍中擔任醫(yī)務職務最高的外國友人。最年輕的薩拉·伊瑪斯1950年出生于上海，父親是1940年從德國來到上海的猶太難民，薩拉也是目前所知

唯一還留在上海生活的猶太難民后裔。

據該書披露，1939年隨父母來滬避難，后來擔任過美國財政部長的邁可·布魯門撒爾曾多次重返上海，對于虹口舟山路59號的小閣樓舊居念念不忘。1940年來滬避難的肖爾·艾森伯格是中國改革開放后第一批投資中國的外商之一，1980年初在上海建立了耀華-皮爾金頓玻璃廠，還是浦東鉆石交易中心的創(chuàng)辦

人。令潘光感慨的是，很多曾在上海居住的猶太難民至今保持著純正的上海

口音，“有一次我去一戶猶太難民家拜訪，一進門主人便用上海話說：‘幄里嘎小嘎齷齪，勿好意思’�！�

“對于來華猶太難民的記憶留存是一項與時間賽跑的工程�！迸斯饣貞�，上世紀80年代初，他在歐洲參加會議時，很多專家高度褒獎中國、上海為保護猶太難民做出的巨大貢獻，“但你們中國人自己不太提這段歷史�！被貒�后，潘光開始下功夫進行來華猶太難民研究。2010年，《來華猶太難民研究》被列為國家社科基金重大項目，大大促進了研究進程�！白畛踅邮芪覀儾稍L的來華猶太難民很多現(xiàn)在已經過世，目前在世的也多在80、90歲來歲，對于這段記憶

的保存和搶救實在是爭分奪秒。”

《來華猶太難民回憶錄》中還收錄了目前掌握的來滬猶太難民姓名1.37萬余個，占據全書近三分之一篇幅。當年，上海曾經庇護過的猶太難民總數(shù)接近3萬人，超過加拿大、澳大利亞、印度、南非、新西蘭當時接納猶太難民總和。 “我們也猶豫過是否要在一本書中用如此大篇幅刊載來滬猶太難民姓名錄，但當這些難民后裔們從中找到自己父輩、祖父輩乃至曾祖父輩的姓名時，我們深

感將這筆記憶遺產代代相傳的意義所在�！迸斯庹f。據悉，課題組還將根據研究進展不斷增補這份名單。

（本文原載《解放日報》，這里略做修改增補）

國家社會科學基金重大項目“來華猶太難民研究（1933-1945）”主要成果之一

《艱苦歲月的難忘記憶 ---- 來華猶太難民回憶錄》出版

國家社會科學基金重大項目“來華猶太難民研究（1933-1945）”主要成果之一《艱苦歲月的難忘記憶 ---- 來華猶太難民回憶錄》近日由時事出版社出版，以紀念世界人民反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年、中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利70周年、猶太難民來華避難幸存70周年。該書由本中心主任、項目首席專家潘光主編，本中心副主任、項目子課題負責人周國建和本中心暨上海猶太難民紀念館研究助理周曉霞任副主編。書中采訪或引用其回憶錄的猶太難民包括柏林愛樂樂團首席小提琴手赫爾穆特·斯特恩（ Hellmut Stern）、赴晉察冀邊區(qū)參加八路軍，解放后擔任全國政協(xié)委員的傅萊（Richard Frey）、到延安后受到毛主席宴請，解放后擔任北京醫(yī)學院副院長的漢斯?米勒（ Hans Miller）、1939年來上海避難，后出任美國財政部長的邁可·布魯門撒爾（Michael Blumenthal）、1939年來上海避難，后被譽為“新四軍中的白求恩”的羅生特（Jacob Rosenfeld）、逃離德國來滬避難，戰(zhàn)后曾在民主德國擔任要職，并受鄧小平邀請重訪中國的崗特·諾貝爾（Gunter Nobel）、1938年到上海避難，后成為著名畫家，為美國列屆總統(tǒng)畫像的皮特·馬克斯（Peter Max）、1940年到避難，戰(zhàn)后經營實業(yè)成功，在上海創(chuàng)建耀華皮爾金頓玻璃廠和鉆石交易中心的肖爾?艾森伯格（Shaul Esienberg）、經蘇聯(lián)來華避難，定居中國戰(zhàn)時首都重慶的沃爾夫崗?卡佛科耳 （Wolfgang Karfunkle）、來上海避難后又去山西平定與中國人民同甘共苦的捷克猶太醫(yī)生奧斯瓦爾德·沃爾迪克·霍爾澤（Oswald Valdik Holzer）、獲得中國駐維也納總領事何鳳山發(fā)的簽證而被釋放，后來上海避難的伊瑞克?戈德斯托布（Eric Goldstaub）等，許多鮮為人知的故事均為首次披露。

課題組活動簡訊

3月13日 潘光教授、王健教授參加市政協(xié)召開的紀念猶太難民來滬避難事宜座談會。

3月15日 加拿大導演Nicola Zavaglia來訪，周國建教授陪同他參觀虹口猶太難民遺址。

3月16日 潘光教授為來滬訪問的北美猶太聯(lián)合會代表團做學術報告

3月21日 潘光教授宴請中心的老朋友，以色列駐日本大使露絲?卡哈諾夫及其家人。

3月22日 潘光教授陪同上海猶太社團主席毛瑞斯參觀青浦福壽園，與福壽園集團副總經理伊華、上海福壽園經理趙小虎等討論在福壽園內建上海猶太紀念園的構想。

4月6日 奧地利奧中友協(xié)代表團到訪上海，市外辦副主任周亞軍主持接待，并授予我們的老朋友，奧中友協(xié)副主席卡明斯基教授白玉蘭獎，潘光教授出席上述活動。

4月12日 周國建教授陪同香港猶太社團領導人Joy Zweig參觀虹口猶太難民遺址。

4月23-29日 潘光教授訪問美國，參加中國-中東關系研討會，在美國全國記者俱樂部做“中國在中東的作用：構建絲綢之路經濟帶”學術報告，并會見了中心的老朋友，美國西蒙?維森塔爾中心副主任亞伯拉罕?庫伯。王震教授參加了部分活動。

4月27日 美國猶太學生代表團主任賈科博斯基來訪，周國健副主任，張憶南副秘書長接待。

5月14日 王健教授陪同王振副院長會見以色列駐上海副總領事Nadav Zysblatt。

5月22日 潘光教授在虹口區(qū)圖書館為虹口讀者做“猶太難民在上�！睂W術報告。

5月24日-31日 本中心與上海圖書館、上海世界史學會聯(lián)合舉辦“紀念猶太難民來滬避

難幸存70周年系列講座”，潘光主任、王健副主任、國際著名來華猶太難民口述史專家斯

蒂夫·霍卻斯達特（Steve Hochstadt）等先后講演。

6月1日 潘光教授給來訪的美國猶太人聯(lián)合分配委員會（JDC）代表團做學術報告。

6月1日-3日 本中心與上海外經貿大學等單位聯(lián)合舉辦“紀念猶太人在上海避難幸存70周年”國際研討會，潘光主任、王健副主任、周國建副主任參加會議并發(fā)言。

6月3日 美國駐滬總領事史墨客舉行家宴，招待來滬訪問的美國國務院政策規(guī)劃司副司長Siddharth Mohandas, 潘光教授和滬上知名學者倪世雄、陳東曉等出席。

6月5日 王健教授接受廣東電視臺采訪，談何鳳山頒發(fā)的“生命簽證”。

6月9日 法國駐滬總領館舉辦“戰(zhàn)時平民保護”研討會，潘光教授出席并發(fā)言。

6月10日 潘光教授、王健教授接受中國教育電視臺采訪，談上海猶太難民若干問題。

6月12日 王健教授在上海社科院法學所做報告，談上海猶太難民及中猶友誼。

6月17日 王健教授接受上海電視臺1/7欄目專訪，談上海猶太難民。

6月23日 本中心與上海圖書館聯(lián)合舉辦國家社科基金重大項目“來華猶太難民研究”成

果《艱苦歲月的難忘記憶—來華猶太難民回憶錄》首發(fā)式。

6月26日 2015“先賢與上海城市記憶”論壇—“抗日戰(zhàn)爭時期的國際友人與上�！痹谛洛\江賓館舉行，潘光做了大會發(fā)言，王健副主任參加了會議。

6月29日 潘光教授、王健教授接受中央電視臺采訪，談上海猶太難民及淞滬抗戰(zhàn)。

7月1日 王健教授做客上海教育電視臺，談上海猶太難民及難民文化教育。

7月2日 王健教授接受黑龍江電視臺采訪，談中國猶太人若干問題。

7月5日 潘光教授為美國猶太青少年代表團做學術報告并接受黑龍江電視臺采訪。

7月8日 潘光教授、周國建教授接受日本《產經新聞》采訪，談上海猶太難民問題。

7月10日 由中心的老朋友馬文?托卡耶拉比率領的美國猶太名流代表團來訪，潘光主任為他們做了學術講座，托卡耶拉比向中心捐贈了一批圖書，周國建、汪舒明副主任參加活動。

（課題組供稿）