作者:陳大康,系國(guó)家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目“文學(xué)研究融合數(shù)學(xué)思想之研究”負(fù)責(zé)人、華東師范大學(xué)中文系教授
人文社會(huì)科學(xué)與自然科學(xué)面對(duì)的問題和解決方法有很大差異,但它們同是人類認(rèn)識(shí)客觀世界的重要途徑,思想方法層面上可以相互借鑒,助推學(xué)科的發(fā)展。數(shù)學(xué)尤其如此。
數(shù)學(xué)與人文社會(huì)科學(xué)融合的歷史可追溯得很久遠(yuǎn),中國(guó)古代經(jīng)典《易經(jīng)》就滲透了數(shù)理思想,南宋蔡沈有“數(shù)之體著于形,數(shù)之用妙于理”之語(yǔ),清代陳夢(mèng)雷則以“有是理乃有是數(shù),有是數(shù)即有是理”作歸納。在西方,柏拉圖稱“數(shù)學(xué)是一切知識(shí)中的最高形式”,笛卡爾則言“數(shù)學(xué)是知識(shí)的工具,亦是其他知識(shí)工具的泉源”。馬克思曾說:“一種科學(xué)只有在成功地運(yùn)用數(shù)學(xué)時(shí),才算達(dá)到了真正完善的地步!惫I(yè)革命后各學(xué)科開始逐漸形成各自的知識(shí)體系,但它們都是人類了解自然、社會(huì)和自我的方式,都是為了把握客觀世界中事物或現(xiàn)象發(fā)展變化的規(guī)律與特點(diǎn),其間必然存在著共通性,這是它們思想方法可相互借鑒的基礎(chǔ)。本文擬以文學(xué)研究的需求為例,說明借鑒數(shù)學(xué)思想與方法的必要性。
創(chuàng)作態(tài)勢(shì)的數(shù)字刻畫
以數(shù)量把握判斷創(chuàng)作狀況,是文學(xué)研究中運(yùn)用數(shù)學(xué)的較簡(jiǎn)單例證。但過去往往只是了解某時(shí)段作品總數(shù),據(jù)此固然可判斷當(dāng)時(shí)總體概況,更進(jìn)一步較精細(xì)的統(tǒng)計(jì),卻能展示創(chuàng)作起伏態(tài)勢(shì),并使其間問題顯化。如,嘉靖二十年(1541),講史演義率先有新作問世,到萬(wàn)歷末年已有作品21種,是最先形成的創(chuàng)作流派。萬(wàn)歷二十年(1592)《西游記》刊行,其后仿效之作接踵而出,到萬(wàn)歷末年共有19種,于是神魔小說流派形成。約從天啟元年(1621)開始,馮夢(mèng)龍“三言”陸續(xù)刊行,標(biāo)志著新流派擬話本的登場(chǎng),到明亡時(shí)共有作品22種,而清初前半個(gè)世紀(jì),屬人情小說的才子佳人小說數(shù)量則為50種。這些數(shù)字變化表明,創(chuàng)作重心已從敘述古時(shí)帝王將相或天上神仙佛祖,逐漸轉(zhuǎn)移至人世間的悲歡離合,隨此轉(zhuǎn)向,創(chuàng)作中獨(dú)創(chuàng)成分也逐漸增強(qiáng),擬話本中已開始出現(xiàn)直接描寫現(xiàn)實(shí)生活的獨(dú)創(chuàng)作品。這類作品篇幅從一回起步,逐漸遞增,清初才子佳人小說篇幅一般已是十六至二十四回,而后遞增勢(shì)頭仍在繼續(xù)。它們按時(shí)間順序形成遞增數(shù)列,顯示作者獨(dú)創(chuàng)的駕馭能力正在逐步增強(qiáng)。
反映各時(shí)段、題材作品多少的數(shù)據(jù)組合,彰顯了各流派創(chuàng)作隨時(shí)間推移而呈現(xiàn)的盛衰起伏態(tài)勢(shì),以及創(chuàng)作重心向反映現(xiàn)實(shí)生活轉(zhuǎn)移的趨勢(shì)。它們之間互有聯(lián)系,構(gòu)成了一個(gè)可借此宏觀把握通俗小說發(fā)展?fàn)顟B(tài)的運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)。任何一部通俗小說都?xì)w屬于某個(gè)數(shù)據(jù),即在系統(tǒng)中有相對(duì)應(yīng)位置,如果將某部作品硬置于非其歸屬的位置上,系統(tǒng)便會(huì)出現(xiàn)凸點(diǎn)。鄭振鐸在法國(guó)巴黎圖書館發(fā)現(xiàn)《吳江雪》時(shí)判其為明刊本,作品有“乙巳”題署,即萬(wàn)歷三十三年?墒悄莻(gè)時(shí)間段里正風(fēng)行講史演義、神魔小說,《吳江雪》置于此處便孤零零地突兀而出。這部小說傳回國(guó)內(nèi)后,人們發(fā)現(xiàn)其內(nèi)已稱明為“前朝”,“乙巳”實(shí)為康熙四年,正是才子佳人小說盛興之時(shí)。此例證明必要的統(tǒng)計(jì)與計(jì)算,確可助人從宏觀上把握研究對(duì)象。
模糊數(shù)學(xué)與誤用排中律的爭(zhēng)論
借鑒數(shù)學(xué)的思想方法,也有助于文學(xué)研究的推進(jìn)!督鹌棵贰肥俏娜霜(dú)創(chuàng)而成還是改編成書?爭(zhēng)論持續(xù)了近二十年,相關(guān)論著有數(shù)十種之多。雙方在爭(zhēng)論中都使用排中律:要么獨(dú)創(chuàng),要么改編,兩者必居其一,且兩者僅居其一。雙方擁有的論據(jù)都較扎實(shí),為何結(jié)論卻截然對(duì)立呢?
原來,“改編”與“獨(dú)創(chuàng)”是一對(duì)內(nèi)涵清晰而外延無(wú)明確邊界的模糊概念,排中律只適用于內(nèi)涵與外延都明確的精確概念。此處運(yùn)用排中律就必然導(dǎo)致爭(zhēng)論相持不下且無(wú)結(jié)果。明清通俗小說創(chuàng)作經(jīng)歷了由改編轉(zhuǎn)向獨(dú)創(chuàng)的歷程,其間改編成分逐漸減弱,獨(dú)創(chuàng)成分相應(yīng)增多。萬(wàn)歷中期以前,創(chuàng)作中改編成分占據(jù)優(yōu)勢(shì),其作品一般歸為改編,入清后創(chuàng)作已在整體上步入獨(dú)創(chuàng)階段。從萬(wàn)歷末到明亡這幾十年是創(chuàng)作從改編走向獨(dú)創(chuàng)的重要過渡階段,一些作品中改編與獨(dú)創(chuàng)成分占比已大致相當(dāng),無(wú)法將其絕對(duì)歸類,《金瓶梅》正問世于此時(shí)。
模糊或精確概念的重要區(qū)別,是其外延模糊,模糊數(shù)學(xué)就是為解決這類問題而產(chǎn)生,其基本思想是對(duì)于含有相互對(duì)立的兩種成分者,不能用排中律作絕對(duì)的是或否的判斷,而是引入隸屬度概念,具體分析并存于一體的相互對(duì)立的成分各含多少,在發(fā)展過程中又如何變化。以隸屬度思想考察改編逐步過渡到獨(dú)創(chuàng)的歷程,人們就不會(huì)為一部作品屬于浪漫主義還是現(xiàn)實(shí)主義爭(zhēng)論不休。辨析文學(xué)研究中使用的概念,可以發(fā)現(xiàn)其中相當(dāng)大一部分都是外延不明確的模糊概念,如真實(shí)與虛構(gòu)、典雅與通俗、輕靡與樸厚、遠(yuǎn)奧與淺顯等,如果從一開始就以模糊數(shù)學(xué)思想作處理,研究便不至于偏向,也不會(huì)出現(xiàn)固執(zhí)于排中律的無(wú)謂爭(zhēng)論。
以量變完成質(zhì)變的文學(xué)現(xiàn)象
突變論研究從一種穩(wěn)定組態(tài)躍遷到另一種穩(wěn)定組態(tài)的現(xiàn)象和規(guī)律,指出突變與漸變都是事物實(shí)現(xiàn)質(zhì)變的方式,該思想有助于文學(xué)語(yǔ)言領(lǐng)域一些現(xiàn)象的解釋。如,初唐和盛唐國(guó)力強(qiáng)盛,詩(shī)歌創(chuàng)作也充滿積極向上的樂觀情緒或奮發(fā)精神。安史之亂后,詩(shī)歌創(chuàng)作中昂揚(yáng)樂觀的情調(diào)已不再見,呈現(xiàn)的則是反映人民苦難的現(xiàn)實(shí)主義精神,這里安史之亂是突變的節(jié)點(diǎn)。但不少變化中找不到突變點(diǎn)。如五言詩(shī)取代四言詩(shī)歷時(shí)六百余年,四言詩(shī)創(chuàng)作逐漸減少,五言詩(shī)創(chuàng)作則相應(yīng)地遞增,量變貫穿始終,卻未見突變點(diǎn)。若拘泥于須得漸進(jìn)過程中斷與飛躍方能完成質(zhì)變之說,這樣的文學(xué)現(xiàn)象就無(wú)從解釋。
古體詩(shī)演變到近體詩(shī)的歷程也同樣如此。為增加藝術(shù)形式美感,南朝齊梁時(shí)詩(shī)人萌生運(yùn)用聲律的意識(shí),“四聲八病”或“永明體”就是這方面嘗試的總結(jié),而如何才能產(chǎn)生最好效果,則需要在創(chuàng)作中逐漸摸索,直到盛唐格律詩(shī)創(chuàng)作才定型并成為詩(shī)壇主流。幾百年漫長(zhǎng)歷程中并沒有漸進(jìn)過程中斷與飛躍的突變點(diǎn),這也是以量變積累完成質(zhì)變的例證。由此可見,文學(xué)語(yǔ)言領(lǐng)域的質(zhì)變有漸變與突變兩種形態(tài)。借用突變論理論表述:如果質(zhì)變經(jīng)歷的中間過渡狀態(tài)不穩(wěn)定,它就是一個(gè)飛躍過程;如果中間狀態(tài)穩(wěn)定,它就是一個(gè)漸變過程。
學(xué)科交叉、文理交融是發(fā)展大勢(shì)
不少數(shù)學(xué)分支學(xué)科的思想方法都可助于文學(xué)研究的推進(jìn),如在大量無(wú)規(guī)則運(yùn)動(dòng)中發(fā)現(xiàn)規(guī)律的概率論,可以發(fā)現(xiàn)并用數(shù)字刻畫作家自己也未必意識(shí)到的寫作特征,這就為作者考證開辟了一條新途徑。其實(shí)不只是數(shù)學(xué),自然科學(xué)其他學(xué)科研究思想和方法的必要借鑒,同樣有助于文學(xué)研究的推進(jìn)。
季羨林先生曾回憶說,1930年北大的入學(xué)國(guó)文題是“何謂科學(xué)方法?試分析評(píng)論之”。當(dāng)時(shí)曾有規(guī)定,北大文科學(xué)生必須學(xué)一門理科的課程。由于文科學(xué)生的借鑒是在方法論層面,無(wú)須學(xué)習(xí)理科的具體內(nèi)容,后來此課程改為“科學(xué)方法”,相當(dāng)于今日的通識(shí)課。他提出,“為了能適應(yīng)21世紀(jì)人文社會(huì)科學(xué)發(fā)展的需要,我勸文科的同學(xué)多學(xué)習(xí)點(diǎn)理科的內(nèi)容”,他還以模糊數(shù)學(xué)等學(xué)科的影響為例,說明學(xué)科交叉與文理交融是“世界學(xué)術(shù)發(fā)展的新動(dòng)向、新潮流,F(xiàn)在我們考慮學(xué)術(shù)問題和與學(xué)術(shù)有關(guān)的諸問題,都必須以此為大前提”。盡管這些話說于近三十年前,但對(duì)今日考察文學(xué)研究與數(shù)學(xué)思想方法的關(guān)系仍有啟示作用。