陜西師范大學張新科主持完成的國家社會科學基金項目“《史記》文學經(jīng)典的建構(gòu)過程及其意義”(項目批準號為:13BZW040),最終成果為同名專著。課題組成員有:樊婧、王長順、劉彥青。
該成果在全面梳理《史記》文學資料和研究歷史的基礎上,以《史記》為什么能“越界”成為文學經(jīng)典為問題,系統(tǒng)勾勒《史記》文學經(jīng)典化歷程,展現(xiàn)從漢代至當代不同時期、不同讀者對《史記》文學的闡釋和接受情況,并且探討經(jīng)典化背后的政治、文化等原因。通過對兩千多年來中外《史記》文學闡釋史、審美效果史、經(jīng)典影響史的綜合研究,本成果進一步認識了《史記》的文學特征以及在中國文化史上的不朽地位,深化了《史記》及漢代文學研究;揭示了《史記》文學經(jīng)典形成的內(nèi)在和外在因素,深究了文學與史學的內(nèi)在聯(lián)系;通過對《史記》文學傳播以及讀者接受的探討,挖掘了我們民族的審美心理、審美觀念;通過對《史記》文學經(jīng)典化過程和途徑的探討,為今天的文學創(chuàng)作和史書編纂提供借鑒,進而啟發(fā)當代作家創(chuàng)作出被讀者接受的具有生命力的傳記作品,因而具有重要的理論意義和現(xiàn)實意義。
一 《史記》對前代文學經(jīng)典的接受
司馬遷多方面接受前代文化經(jīng)典,對《史記》成為不朽經(jīng)典具有重要意義,其中最重要的是六經(jīng)、諸子百家以及《楚辭》等!妒酚洝返母F變思想、發(fā)憤抒情精神、美刺傳統(tǒng)、現(xiàn)實主義精神和民間精神等方面都深受六經(jīng)影響,其中《春秋》最為突出!妒酚洝返拇笠唤y(tǒng)思想、體例設計、寫作筆法等深受《春秋》的影響。司馬遷對諸子百家思想既有繼承又有發(fā)展,在綜合各家思想的基礎上形成自己獨特的一家。司馬遷的思想,并非純粹的單一體,它融合、攝取了各家思想的長處,形成一種組合式的思想體系,這種思想體系的骨架是儒家思想。對于楚文化,司馬遷有深刻的體悟和認識,并且有一定的接受。在《史記》中表現(xiàn)為發(fā)憤抒情、對屈原高尚品格的接受和“愛奇”的審美觀三個方面。
《史記》在繼承、接受前代文化經(jīng)典的基礎上又有新的發(fā)展。它集先秦文化之大成,又是漢代文化的代表,對后代文化產(chǎn)生重要影響,因此,成為中國文化史上一座巍峨的豐碑,也成為不朽的經(jīng)典。
二 漢魏六朝:《史記》文學經(jīng)典化的起步
東漢中期以后,《史記》在社會上得到比較廣泛的流傳。魏晉以后文史分家以及文史各自地位的提高,對于《史記》的傳播以及史學和文學地位的提升產(chǎn)生一定的影響。本時期研究和注釋《史記》的工作也有一定起色,這對于擴大《史記》的影響具有積極意義,其中最有代表性的是裴骃的《史記集解》。
這一時期評論家對《史記》敘事、人物選擇、語言等,都有了初步認識,在一定程度上揭示了《史記》文學的某些特質(zhì)。本時期文學的發(fā)展使《史記》的文學價值得以初步展現(xiàn),各類文學體裁都開始注意到了《史記》。史傳和各種形式的雜傳以及小說大多學習接受《史記》的寫人方法。此期詠《史記》詩的出現(xiàn),對以后的詠史詩有較大的影響。司馬遷提出的“發(fā)憤著書”理論也在文學理論方面得到新的發(fā)展和提升。
漢魏六朝時期的文學,正以各自不同的力量把《史記》往文學的道路上牽引。當然,這只是起步階段,力量還較弱小。漢魏六朝時期對《史記》文學經(jīng)典的建構(gòu)剛剛起步,初步顯示出對《史記》一定程度上的文學認可。
三 唐代:《史記》文學經(jīng)典地位的奠定
《史記》在唐代已得到廣泛的流傳,并且產(chǎn)生了多方面的影響,其文學經(jīng)典的地位得以正式奠定。統(tǒng)治者對修史的重視,史學地位的提高,使《史記》備受尊崇!妒酚洝肥穼W地位的提高,帶動了它文學地位的提高。
唐代注釋《史記》是其文學經(jīng)典化的重要因素,本時期注釋成就最大的是司馬貞的《史記索隱》與張守節(jié)的《史記正義》。這兩部書和南朝劉宋年間裴骃所作的《史記集解》,被后人合稱為《史記》“三家注”,“三家注”的形成是《史記》研究史上第一座里程碑。
韓愈、柳宗元掀起的古文運動,在理論上和實踐上學習《史記》,確立了司馬遷古文宗師的地位,使《史記》所蘊藏的豐富的文學寶藏得到空前未有的認識和開發(fā),這是《史記》文學經(jīng)典建構(gòu)的重要因素。唐代不只是在散文領域?qū)ⅰ妒酚洝纷鳛槲膶W經(jīng)典,在詩歌、傳奇、類書、變文等方面也對《史記》有著廣泛的傳播和接受。
四 宋代:《史記》文學經(jīng)典地位的確立
宋代的《史記》文學經(jīng)典化,一方面繼承和發(fā)展前代的傳統(tǒng),另一方面又有很大的創(chuàng)新。由于印刷術(shù)的發(fā)展,《史記》傳播由抄本時代走向印刷時代,這對于《史記》的廣泛傳播具有重要意義。廣泛的傳播帶來廣泛的《史記》闡釋與接受。
宋代始開評論《史記》之風氣,在文學評點上涉及司馬遷寫人敘事的“互見法”、《史記》多樣化風格、語言、章法結(jié)構(gòu)、文章的韻味等多方面。這些見解新穎、影響深遠的評論,在一定程度上促進了《史記》文學的經(jīng)典化歷程。
在文學實踐方面,宋代的詩詞、說唱文學等都有對《史記》的學習和借鑒。其中最重要的是散文。歐陽修、蘇軾、蘇洵、蘇轍、曾鞏、王安石等都受到《史記》散文的影響。由于詞、說唱等新的文學樣式的出現(xiàn),《史記》的傳播和應用范圍不斷擴大!妒酚洝吩谖膶W家的創(chuàng)作中得到更廣的繼承和發(fā)展,形成古文的典范。
從研究方法來看,宋代在前人基礎上有所發(fā)展。既有宏觀的文學評論,也有微觀的字句分析。尤其是《班馬異同》著作的出現(xiàn),把對比研究的方法提高到一個新階段。
五 元代:《史記》文學經(jīng)典的新變
元代文化有其獨特性。元代的文學創(chuàng)作對于《史記》的傳播和《史記》的文學經(jīng)典化具有重要意義。元代出現(xiàn)了新的《史記》刊刻本,這些刻本的流傳擴大了《史記》流傳的范圍和影響。尤其是其中的彭寅翁本是300多年間刊行的唯一的《史記》三家注刻本,在《史記》版本史上具有重要意義。
元代的《史記》文學研究整體處于低谷時期,但戴表元、王惲、劉因等學者文人對《史記》的評述也多有新見和突破。作為中國戲曲的黃金時期,元代用戲曲的形式大量扮演《史記》中的人物故事,開創(chuàng)了用戲曲形式宣傳《史記》的新途徑,大大地促進了《史記》故事在民間的廣泛流傳。元代“《史記》詩”作者眾多,作品豐富,所表現(xiàn)的思想情感大多和司馬遷相一致,“《史記》詩”是元人特殊的接受和闡釋方式。此外,元詞與元代話本也多引用《史記》進行再創(chuàng)作。
六 明代:《史記》文學經(jīng)典地位的進一步鞏固
宋代形成的文本細讀、評點風氣,到明代達到興盛階段,這是明代《史記》文學經(jīng)典化的重要途徑。評點著作在明代多達三十余種,其中最有代表性的是茅坤的《史記鈔》和歸有光的《歸震川評點史記》。隨著各種評點的出現(xiàn),輯評工作應運而生,代表性的是凌稚隆《史記評林》。明代《史記》評點在評人物、評事實之外,更多的是評敘事特點、人物刻畫、章法結(jié)構(gòu)、文章風格、語言藝術(shù)等諸多方面。通過對《史記》文學意義的仔細闡釋,使《史記》的文學價值得以挖掘、認可、傳播,對《史記》文本的文學經(jīng)典化具有重要的推動作用。
在《史記》文學經(jīng)典化過程中,明代的文學創(chuàng)作也起到了極大的推動作用。前后七子與唐宋派文人以《史記》為楷模,繼承司馬遷以文筆干預社會的現(xiàn)實主義精神,對《史記》敘事、記人、謀篇布局等方面進行了深入的認識與學習。小說、戲曲等不同的領域都體現(xiàn)了對《史記》文學的認可和接受。
七 清代:《史記》文學經(jīng)典化的高峰期
清代是《史記》研究的高峰期。清代研究《史記》并有文章著作的學者達300多人?甲C是清代《史記》研究的一大成就,考證《史記》歷史事實、人名、地名、典章制度,等等。評論是另一大成就,評論形式多種多樣,或評點,或論文,或札記,或序跋,或書信,等等。大量的《史記》選本和古文選本選取《史記》作品進行評論學習。小說、戲劇評點時往往也與《史記》比較。在清人的《史記》評論中,文學評論是其中特別重要的一部分,對于鞏固《史記》的文學經(jīng)典地位起了重要作用。金圣嘆對《史記》的文學評點以及對《史記》與小說關(guān)系的認識,有較大的創(chuàng)新性。
另外,清代的文學創(chuàng)作,也對《史記》有一定的接受。散文、傳記方面,以桐城派為代表,在理論和實踐方面推崇、學習司馬遷的敘事寫人藝術(shù)。
八 近現(xiàn)代:《史記》文學經(jīng)典地位的加強
在近現(xiàn)代一百年里,《史記》研究呈現(xiàn)出由舊到新的過渡特征。
在出版讀物方面,出版界翻印古書形成風氣,《史記》備受重視,經(jīng)過前人整理的各種《史記》本子不斷涌現(xiàn),《史記》得到了更為廣泛的普及,這為《史記》文學經(jīng)典化奠定了較好的閱讀基礎。
理論研究與闡釋是文學作品經(jīng)典化的重要途徑。近現(xiàn)代《史記》研究學者不斷涌現(xiàn),研究論著豐富,研究內(nèi)容涉及面廣,系統(tǒng)化理論研究局面已經(jīng)形成。在《史記》體例、敘事、文章方法、人物傳記、藝術(shù)美學、散文藝術(shù)、“愛奇”傾向等方面的研究,基本建構(gòu)了《史記》文學性研究的理論框架,為《史記》文學經(jīng)典化建構(gòu)提供了有力的理論支撐。
此期文學史著作和教材編寫都不同程度地對《史記》文學成就進行論述。把《史記》列入中國文學史,這是《史記》文學經(jīng)典建構(gòu)的重要途徑。通過各種不同形式、不同時期、不同作者的文學史論述,《史記》名正言順地進入中國文學史的經(jīng)典之列。
九 當代:《史記》文學經(jīng)典化的新時代
當代,隨著社會的變化、學術(shù)的繁榮和理論的發(fā)展,人們的認識更加系統(tǒng)化,大量的著作、論文對《史記》文學成就進行闡釋,使《史記》的文學經(jīng)典地位更加鞏固。
50年代到60年代前期《史記》文學研究表現(xiàn)出新的思想、新文本、新理論、新高度的特點,這是新中國成立后《史記》文學研究、文學闡釋的第一個高潮時期,也是經(jīng)典化的新起步。60年代后期至70年代前半期,學術(shù)研究被政治斗爭風暴吞沒,《史記》及其文學闡釋處于停頓沉寂狀態(tài)。1977年新時期以來至今,廣大文史工作者解放思想,重新研究《史記》,出現(xiàn)了一個新的高潮。就《史記》文學研究而言,這40年也是有史以來成就最輝煌的時期,在普及化、系統(tǒng)化、多樣化、深入化、研究方法改進等方面收獲豐碩,《史記》文學的經(jīng)典地位不斷鞏固和加強。
十 海外《史記》文學研究對經(jīng)典建構(gòu)的作用
《史記》傳播空間的不斷擴展,對于經(jīng)典著作生命力的延伸具有重要作用。《史記》以其獨特的魅力,在海外引起廣泛傳播,進一步擴大了它的影響力。
《史記》流傳到國外以后,引起了國際漢學家們的廣泛興趣,研究者日益增多,還出現(xiàn)了一批《史記》研究的專家,像日本、朝鮮、法國、德國、美國等國家的《史記》研究,都取得了一定成就,其中尤以日本為最,傳播廣泛,研究深入,成果豐碩,有些方面還超過了我們國內(nèi)的研究。
海外學者對《史記》文學特征、文學價值的認識、闡釋是逐漸發(fā)展的,由于文化背景以及語言的差異,對《史記》文學的研究有地區(qū)差異。但是,一部中國的文史名著,隨著中外文化交流的發(fā)展,已經(jīng)被認可和接受,這也擴大了《史記》的世界影響力,促進了《史記》的文學經(jīng)典化,也進一步顯示出《史記》的魅力和生命力。
余論:《史記》文學經(jīng)典的建構(gòu)具有重要的意義。首先在于擴大了《史記》的文化價值。隨著《史記》文學經(jīng)典的建構(gòu),不僅雅文化、主流文化學習它,而且俗文化也從中吸收許多有用的東西。史學著作被納入文學領域,更顯示了《史記》多方面的價值!妒酚洝肺膶W經(jīng)典建構(gòu)的意義還在于促進了中國文學的發(fā)展,中國文學中的傳記、散文、小說、戲曲乃至于詩歌等文體,都受《史記》的影響,有些甚至直接取材于《史記》!妒酚洝肺膶W經(jīng)典建構(gòu)的意義還在于使有價值的歷史人物走向永恒的時間和無窮的空間。
另外,該成果的三個附錄,分別對清代湯諧《史記半解》、王又樸《史記七篇讀法》以及當代學者聶石樵先生《司馬遷論稿》進行分析評論,可以說是對第七章、第九章內(nèi)容的有機補充。